| occitan | oci-000 |
| bonser | |
| العربية | arb-000 | مساء الخير |
| العربية | arb-000 | ﻤﺴﺎﺀ ﺍﻟﺧﻴﺮ |
| български | bul-000 | добър вечер |
| català | cat-000 | bon vespre |
| català | cat-000 | bona nit |
| čeština | ces-000 | dobrý večer |
| 普通话 | cmn-000 | 晚上好 |
| 國語 | cmn-001 | 晚上好 |
| Deutsch | deu-000 | guten Abend |
| ελληνικά | ell-000 | καλησπέρα |
| English | eng-000 | good evening |
| English | eng-000 | good night |
| Esperanto | epo-000 | bonan vesperon |
| suomi | fin-000 | hyvää iltaa |
| suomi | fin-000 | iltaa |
| français | fra-000 | bonsoir |
| Fulfulde | ful-000 | jam hiiri |
| עברית | heb-000 | ערב טוב |
| हिन्दी | hin-000 | नमस्कार |
| हिन्दी | hin-000 | नमस्ते |
| magyar | hun-000 | jó estét |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարի գիշեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարի երեկո |
| Ido | ido-000 | bona vespero |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ |
| italiano | ita-000 | buonasera |
| 日本語 | jpn-000 | 今晩は |
| қазақ | kaz-000 | кеш жарық |
| қазақ | kaz-000 | қайырлы кеш |
| 한국어 | kor-000 | 좋은 저녁 |
| Malti | mlt-000 | bonswa |
| Nederlands | nld-000 | goedenavond |
| Nederlands | nld-000 | goeienavond |
| polski | pol-000 | dobry wieczór |
| português | por-000 | boa noite |
| русский | rus-000 | добрый вечер |
| davvisámegiella | sme-000 | buorre eahket |
| español | spa-000 | buenas noches |
| español | spa-000 | buenas tardes |
| Kiswahili | swh-000 | masalkheri |
| українська | ukr-000 | добрий вечір |