| occitan | oci-000 |
| a de bon | |
| català | cat-000 | de debò |
| Deutsch | deu-000 | Ernst |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | ernsthaft |
| English | eng-000 | seriously |
| français | fra-000 | pour de bon |
| français | fra-000 | sérieusement |
| occitan | oci-000 | de bon |
| español | spa-000 | en serio |