occitan | oci-000 |
confetura |
asturianu | ast-000 | confitura |
български | bul-000 | запазвам; опазвам; закрилям; спазвам; тача |
català | cat-000 | confitura |
čeština | ces-000 | potraviny konzervované |
čeština | ces-000 | průšvih |
čeština | ces-000 | zavařenina |
普通话 | cmn-000 | 果脯 |
國語 | cmn-001 | 果脯 |
Hànyǔ | cmn-003 | guǒ fu |
dansk | dan-000 | konserves |
Deutsch | deu-000 | Citronat |
Deutsch | deu-000 | Dickzuckerfrüchte |
Deutsch | deu-000 | Kanditen |
Deutsch | deu-000 | Konserve |
Deutsch | deu-000 | Succade |
Deutsch | deu-000 | Sukkade |
Deutsch | deu-000 | Zitronat |
Deutsch | deu-000 | kandierte Früchte |
eesti | ekk-000 | hoidis, säilis, konserv |
ελληνικά | ell-000 | διατήρηση/κονσερβοποίηση |
English | eng-000 | jelly |
English | eng-000 | panforte |
English | eng-000 | preserve |
Esperanto | epo-000 | konfitaĵo |
euskara | eus-000 | kontserba |
suomi | fin-000 | sukkatti |
suomi | fin-000 | säilyttää |
français | fra-000 | confiture |
français | fra-000 | conserve |
hiMxI | hin-004 | jEma |
magyar | hun-000 | befőtt |
magyar | hun-000 | cukrozott gyümölcs |
íslenska | isl-000 | sulta |
italiano | ita-000 | candito |
italiano | ita-000 | confettura |
italiano | ita-000 | conserva |
italiano | ita-000 | frutta candita |
한국어 | kor-000 | 당과 |
한국어 | kor-000 | 설탕에 절인 과일 |
Nederlands | nld-000 | handhaven |
Nederlands | nld-000 | sukade |
bokmål | nob-000 | konserver |
bokmål | nob-000 | syltetøy |
occitan | oci-000 | confitura |
polski | pol-000 | konserwa |
português | por-000 | atolamento |
português | por-000 | compota |
português | por-000 | conservas |
română | ron-000 | dulceață |
русский | rus-000 | заказник |
русский | rus-000 | замятие |
русский | rus-000 | перебои |
slovenčina | slk-000 | konzerva |
slovenščina | slv-000 | konzervirana hrana, konzerva |
español | spa-000 | cascos de cidro |
español | spa-000 | confitura |
español | spa-000 | conserva |
español | spa-000 | mermelada |
svenska | swe-000 | suckat |
svenska | swe-000 | sylt |