| occitan | oci-000 |
| guardader | |
| asturianu | ast-000 | talaya |
| català | cat-000 | mirador |
| dansk | dan-000 | observatorium |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtungsposten |
| English | eng-000 | observatory |
| English | eng-000 | oriel |
| français | fra-000 | guette |
| français | fra-000 | observatoire |
| hrvatski | hrv-000 | osmatračnica |
| magyar | hun-000 | katonai megfigyelõállás |
| magyar | hun-000 | megfigyelõállás |
| italiano | ita-000 | osservatorio |
| 한국어 | kor-000 | 관측소 |
| occitan | oci-000 | mirador |
| português | por-000 | observatório |
| español | spa-000 | mirador |
| svenska | swe-000 | observatorium |