français | fra-000 |
prélever |
toskërishte | als-000 | zbres |
العربية | arb-000 | أنْشأ |
العربية | arb-000 | جنّد |
العربية | arb-000 | حشد |
العربية | arb-000 | خصم |
العربية | arb-000 | يخصم |
العربية | arb-000 | يستقطع |
العربية | arb-000 | يقلل |
Sambahsa-mundialect | art-288 | preleiv |
asturianu | ast-000 | descontar |
asturianu | ast-000 | restar |
asturianu | ast-000 | sustraer |
ɓàsàa | bas-000 | yɔbɔlyɔblɛnɛ |
brezhoneg | bre-000 | sevel |
български | bul-000 | изваждам |
български | bul-000 | удържам |
català | cat-000 | extreure |
català | cat-000 | restar |
català | cat-000 | sostreure |
čeština | ces-000 | odebrat |
čeština | ces-000 | odečíst |
čeština | ces-000 | vyskladnit |
普通话 | cmn-000 | 减去 |
普通话 | cmn-000 | 减掉 |
普通话 | cmn-000 | 扣去 |
普通话 | cmn-000 | 扣除 |
普通话 | cmn-000 | 领料 |
國語 | cmn-001 | 扣去 |
國語 | cmn-001 | 扣除 |
國語 | cmn-001 | 減去 |
國語 | cmn-001 | 減掉 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn diao |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn qu |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu chu |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu qu |
Cymraeg | cym-000 | didynnu |
dansk | dan-000 | plukke |
Deutsch | deu-000 | abbuchen |
Deutsch | deu-000 | abholen |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abziehen |
Deutsch | deu-000 | einbehalten |
Deutsch | deu-000 | entnehmen |
Deutsch | deu-000 | erheben |
Deutsch | deu-000 | in Abrechnung bringen |
Deutsch | deu-000 | substrahieren |
Deutsch | deu-000 | subtrahieren |
eesti | ekk-000 | komplekteerima |
ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ |
English | eng-000 | collect |
English | eng-000 | count |
English | eng-000 | count down |
English | eng-000 | count off |
English | eng-000 | count out |
English | eng-000 | debit |
English | eng-000 | deduct |
English | eng-000 | deduct in advance |
English | eng-000 | eliminate |
English | eng-000 | exclude |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | leave out |
English | eng-000 | levy |
English | eng-000 | pick |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | recruit |
English | eng-000 | sample |
English | eng-000 | subtract |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | withhold |
Esperanto | epo-000 | depreni |
Esperanto | epo-000 | elpreni |
Esperanto | epo-000 | subtrahi |
Esperanto | epo-000 | ĉerpi |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | kenketa_egin |
føroyskt | fao-000 | taka av |
suomi | fin-000 | keräillä |
suomi | fin-000 | kutsua palvelukseen |
suomi | fin-000 | ottaa pois |
suomi | fin-000 | värvätä |
français | fra-000 | décompter |
français | fra-000 | empocher |
français | fra-000 | lever |
français | fra-000 | percevoir |
français | fra-000 | recouvrer |
français | fra-000 | recrue |
français | fra-000 | recruter |
français | fra-000 | retrancher |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | soustraire |
français | fra-000 | élever |
Gaeilge | gle-000 | bain |
galego | glg-000 | restar |
galego | glg-000 | subtraer |
עברית | heb-000 | להפחית |
Hiligaynon | hil-000 | buhin |
magyar | hun-000 | elvesz vmiből |
magyar | hun-000 | levon |
արևելահայերեն | hye-000 | պահում անել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահում կատարել |
Ido | ido-000 | presustracionar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memiara |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencaduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meroket |
italiano | ita-000 | defalcare |
italiano | ita-000 | detrarre |
italiano | ita-000 | imporre |
italiano | ita-000 | prelevare |
italiano | ita-000 | radunare |
italiano | ita-000 | reclutare |
italiano | ita-000 | sottrarre |
italiano | ita-000 | trafugare |
日本語 | jpn-000 | ピック |
日本語 | jpn-000 | 刎ねる |
日本語 | jpn-000 | 募兵する |
日本語 | jpn-000 | 召集する |
日本語 | jpn-000 | 徴兵する |
日本語 | jpn-000 | 徴募する |
日本語 | jpn-000 | 徴集する |
日本語 | jpn-000 | 撥ねる |
ქართული | kat-000 | გამოკლება |
한국어 | kor-000 | 감산 |
한국어 | kor-000 | 빼다 |
latine | lat-000 | demo |
latine | lat-000 | dēdūcō |
latine | lat-000 | subduco |
latine | lat-000 | subtraho |
latine | lat-000 | subtrahō |
lengua lígure | lij-000 | prelevá |
lietuvių | lit-000 | atimti |
lietuvių | lit-000 | paėmimas |
latviešu | lvs-000 | izdot |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | afboken |
Nederlands | nld-000 | afhalen |
Nederlands | nld-000 | afschrijven |
Nederlands | nld-000 | aftrekken |
Nederlands | nld-000 | in mindering brengen |
Nederlands | nld-000 | orderverzamelen |
Nederlands | nld-000 | rissen |
Nederlands | nld-000 | ritsen |
Nederlands | nld-000 | vooruitnemen |
Nederlands | nld-000 | wegnemen |
bokmål | nob-000 | plukke |
bokmål | nob-000 | subtrahere |
bokmål | nob-000 | trekke fra |
occitan | oci-000 | extraire |
occitan | oci-000 | extrèir |
occitan | oci-000 | restar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | preleva |
langue picarde | pcd-000 | prèlèveu |
فارسی | pes-000 | كاستن |
فارسی | pes-000 | کاستن |
polski | pol-000 | dedukować |
polski | pol-000 | odjąć |
polski | pol-000 | odliczyć |
polski | pol-000 | odpisać z konta |
polski | pol-000 | odseparować |
polski | pol-000 | pobrać |
português | por-000 | aliciar |
português | por-000 | angariar |
português | por-000 | debitar |
português | por-000 | deduzir |
português | por-000 | descontar |
português | por-000 | engajar |
português | por-000 | extrair |
português | por-000 | recrutar |
português | por-000 | separar |
português | por-000 | subtrair |
português | por-000 | tirar |
română | ron-000 | extrage |
română | ron-000 | preleva |
română | ron-000 | scoate |
română | ron-000 | scădea |
română | ron-000 | sustrage |
русский | rus-000 | высчитать |
русский | rus-000 | высчитывать |
русский | rus-000 | вычесть |
русский | rus-000 | дебетовать |
русский | rus-000 | отнять |
русский | rus-000 | отчислить |
русский | rus-000 | скомплектовать |
slovenčina | slk-000 | odčítaj |
slovenščina | slv-000 | dvigniti |
slovenščina | slv-000 | rekrutirati |
español | spa-000 | abstraer |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | recaudar |
español | spa-000 | restar |
español | spa-000 | retener |
español | spa-000 | seleccionar |
español | spa-000 | sonsacar |
español | spa-000 | substraer |
español | spa-000 | sustraer |
Lengua de signos española | ssp-000 | emipib |
svenska | swe-000 | debitera |
svenska | swe-000 | dra av |
svenska | swe-000 | plocka |
svenska | swe-000 | subtrahera |
svenska | swe-000 | ta bort |
svenska | swe-000 | ta upp |
svenska | swe-000 | ta ut |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอนออก |
ภาษาไทย | tha-000 | หัก |
ภาษาไทย | tha-000 | หักลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกณฑ์ทหารใหม่ |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
Türkçe | tur-000 | çıkarma yapmak |
українська | ukr-000 | вираховувати |
українська | ukr-000 | вирахувати |
українська | ukr-000 | відняти |
українська | ukr-000 | відніміть |
українська | ukr-000 | відрахувати |
українська | ukr-000 | відрахуйте |
tiếng Việt | vie-000 | bóc xén |
tiếng Việt | vie-000 | lấy |
tiếng Việt | vie-000 | thu |
tiếng Việt | vie-000 | trích |
lìwàànzí | wdd-000 | táβâ |
lìwàànzí | wdd-000 | utáβâ |
原中国 | zho-000 | 扣除 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan |