français | fra-000 |
possesseur |
Afrikaans | afr-000 | besitter |
Afrikaans | afr-000 | eienaar |
Afrikaans | afr-000 | koper |
toskërishte | als-000 | posedues |
toskërishte | als-000 | pronar |
toskërishte | als-000 | zotërues |
العربية | arb-000 | بعل |
العربية | arb-000 | شارِي |
العربية | arb-000 | صاحب |
العربية | arb-000 | صاحِب |
العربية | arb-000 | مالك |
العربية | arb-000 | مالِك |
العربية | arb-000 | مُشْترٍ |
العربية | arb-000 | مُشْترِي |
Universal Networking Language | art-253 | possessor(icl>person>thing,equ>owner) |
asturianu | ast-000 | dueñu |
azərbaycanca | azj-000 | yiyə |
bamanankan | bam-000 | tigiya |
беларуская | bel-000 | гаспадар |
беларуская | bel-000 | уладальнік |
беларуская | bel-000 | уласнік |
বাংলা | ben-000 | মালিক |
brezhoneg | bre-000 | dalc’hour |
brezhoneg | bre-000 | percʼhenn |
brezhoneg | bre-000 | piaouer |
български | bul-000 | владелец |
български | bul-000 | владетел |
български | bul-000 | притежател |
български | bul-000 | собственик |
български | bul-000 | титуляр |
català | cat-000 | amo |
català | cat-000 | comprador |
català | cat-000 | mestressa |
català | cat-000 | possessor |
català | cat-000 | possessora |
català | cat-000 | posseïdor |
català | cat-000 | posseïdora |
català | cat-000 | propietari |
català | cat-000 | propietària |
čeština | ces-000 | držitel |
čeština | ces-000 | majitel |
čeština | ces-000 | vlastník |
普通话 | cmn-000 | 业主 |
普通话 | cmn-000 | 所有主 |
普通话 | cmn-000 | 所有人 |
普通话 | cmn-000 | 所有者 |
普通话 | cmn-000 | 持有人 |
普通话 | cmn-000 | 物主 |
國語 | cmn-001 | 所有主 |
國語 | cmn-001 | 所有人 |
國語 | cmn-001 | 所有者 |
國語 | cmn-001 | 持有人 |
國語 | cmn-001 | 業主 |
國語 | cmn-001 | 物主 |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | wù zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | yè zhu |
Qırımtatar tili | crh-000 | ükümdar |
Cymraeg | cym-000 | meistr |
Cymraeg | cym-000 | perchennog |
dansk | dan-000 | besidder |
dansk | dan-000 | ejer |
dansk | dan-000 | ejermand |
dansk | dan-000 | køber |
Deutsch | deu-000 | Besitzer |
Deutsch | deu-000 | Eigentümer |
Deutsch | deu-000 | Eigner |
Deutsch | deu-000 | Eignerin |
Deutsch | deu-000 | Herr |
Deutsch | deu-000 | Inhaber |
Deutsch | deu-000 | Inhaberin |
Deutsch | deu-000 | Vermieter |
Deutsch | deu-000 | Wirt |
Deutsch | deu-000 | Wirt Herr |
eesti | ekk-000 | omanik |
eesti | ekk-000 | valdaja |
ελληνικά | ell-000 | αγοραστής |
ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης |
ελληνικά | ell-000 | κάτοχος |
English | eng-000 | bearer |
English | eng-000 | boss |
English | eng-000 | buyer |
English | eng-000 | chief |
English | eng-000 | emptor |
English | eng-000 | holder |
English | eng-000 | host |
English | eng-000 | landlord |
English | eng-000 | leader |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | occupant |
English | eng-000 | owner |
English | eng-000 | possessor |
English | eng-000 | proprietor |
English | eng-000 | purchaser |
English | eng-000 | vendee |
Esperanto | epo-000 | aĉetinto |
Esperanto | epo-000 | havanto |
Esperanto | epo-000 | mastro |
Esperanto | epo-000 | posedanto |
Esperanto | epo-000 | proprietulo |
Esperanto | epo-000 | proprulo |
euskara | eus-000 | edukitzaile |
euskara | eus-000 | erosle |
euskara | eus-000 | erostun |
euskara | eus-000 | etxeko_nagusi |
euskara | eus-000 | jabe |
euskara | eus-000 | nagusi |
føroyskt | fao-000 | eigari |
suomi | fin-000 | haltija |
suomi | fin-000 | omistaja |
suomi | fin-000 | ostaja |
suomi | fin-000 | partneri |
français | fra-000 | acheteur |
français | fra-000 | acquéreur |
français | fra-000 | ayant |
français | fra-000 | client |
français | fra-000 | détenteur |
français | fra-000 | patron |
français | fra-000 | propriétaire |
Frysk | fry-000 | eigner |
lenghe furlane | fur-000 | paron |
lenghe furlane | fur-000 | propietari |
galego | glg-000 | comprador |
galego | glg-000 | dono |
galego | glg-000 | mercador |
galego | glg-000 | posuidor |
galego | glg-000 | propietario |
yn Ghaelg | glv-000 | shellooder |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσπότης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κτήτωρ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea |
हिन्दी | hin-000 | ज़ात |
hrvatski | hrv-000 | kupac |
hrvatski | hrv-000 | posjednik |
hrvatski | hrv-000 | posjedovatelj |
hrvatski | hrv-000 | vlasnik |
hrvatski | hrv-000 | vlasnika |
magyar | hun-000 | birtokló |
magyar | hun-000 | birtokos |
magyar | hun-000 | tulajdonos |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականատեր |
արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
Ido | ido-000 | mastro |
Ido | ido-000 | posedanto |
interlingua | ina-000 | detentor |
interlingua | ina-000 | possessor |
interlingua | ina-000 | proprietario |
bahasa Indonesia | ind-000 | empunya |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembeli |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik hotel |
bahasa Indonesia | ind-000 | penguasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
íslenska | isl-000 | eigandi |
íslenska | isl-000 | kaupandi |
italiano | ita-000 | acquirente |
italiano | ita-000 | compratore |
italiano | ita-000 | detentore |
italiano | ita-000 | oblatore |
italiano | ita-000 | offerente |
italiano | ita-000 | padrona |
italiano | ita-000 | padrone |
italiano | ita-000 | posseditore |
italiano | ita-000 | posseditrice |
italiano | ita-000 | possessore |
italiano | ita-000 | possidente |
italiano | ita-000 | proprietario |
italiano | ita-000 | titolare |
日本語 | jpn-000 | オーナ |
日本語 | jpn-000 | オーナー |
日本語 | jpn-000 | バイアー |
日本語 | jpn-000 | バイヤー |
日本語 | jpn-000 | 主 |
日本語 | jpn-000 | 保有者 |
日本語 | jpn-000 | 占有者 |
日本語 | jpn-000 | 所持者 |
日本語 | jpn-000 | 所有主 |
日本語 | jpn-000 | 所有者 |
日本語 | jpn-000 | 持ち主 |
日本語 | jpn-000 | 持主 |
日本語 | jpn-000 | 経営者 |
日本語 | jpn-000 | 買い主 |
日本語 | jpn-000 | 買い手 |
日本語 | jpn-000 | 買い方 |
日本語 | jpn-000 | 買主 |
日本語 | jpn-000 | 買手 |
日本語 | jpn-000 | 買方 |
日本語 | jpn-000 | 購入者 |
日本語 | jpn-000 | 購買者 |
日本語 | jpn-000 | 飼い主 |
日本語 | jpn-000 | 飼主 |
ქართული | kat-000 | მესაკუთრე |
ქართული | kat-000 | მფლობელი |
ქართული | kat-000 | პატრონი |
қазақ | kaz-000 | билеуші |
қазақ | kaz-000 | ие |
қазақ | kaz-000 | иеленуші |
қазақ | kaz-000 | қожа |
Kurmancî | kmr-000 | xwedan |
Kurmancî | kmr-000 | xwedî |
كورمانجى | kmr-002 | خاوهن |
Koyo | koh-000 | ɔmɛ́ɛ |
한국어 | kor-000 | 경영자 |
한국어 | kor-000 | 소유자 |
한국어 | kor-000 | 소유주 |
한국어 | kor-000 | 임자 |
한국어 | kor-000 | 점유자 |
latine | lat-000 | dominus |
latine | lat-000 | erus |
latine | lat-000 | possessor |
latine | lat-000 | proprietarius |
лезги чӀал | lez-000 | иеси |
лезги чӀал | lez-000 | сагьиб |
Limburgs | lim-000 | èègener |
lietuvių | lit-000 | savininkas |
lietuvių | lit-000 | turėtojas |
lietuvių | lit-000 | valdytojas |
Luba-Lulua | lua-000 | -ena |
latviešu | lvs-000 | īpašnieks |
мокшень кяль | mdf-000 | азор |
македонски | mkd-000 | владетел |
македонски | mkd-000 | владејач |
македонски | mkd-000 | притежател |
македонски | mkd-000 | сопственик |
teny malagasy | mlg-000 | tompo |
Mianka | myk-000 | kafɛɛrɛ |
эрзянь кель | myv-000 | азор |
эрзянь кель | myv-000 | кирдиця |
Nederlands | nld-000 | bezitter |
Nederlands | nld-000 | drager |
Nederlands | nld-000 | eigenaar |
Nederlands | nld-000 | koper |
Nederlands | nld-000 | mede-eigenaar |
Nederlands | nld-000 | possesseur |
nynorsk | nno-000 | eigar |
bokmål | nob-000 | besitter |
bokmål | nob-000 | eier |
bokmål | nob-000 | innehaver |
bokmål | nob-000 | kjøper |
occitan | oci-000 | propietari |
occitan | oci-000 | proprietari |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | poussessour |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бардарæг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хицау |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | mbil |
langue picarde | pcd-000 | possesseûr |
Pende | pem-000 | ginanga |
فارسی | pes-000 | خریدار |
فارسی | pes-000 | صاحب |
فارسی | pes-000 | مالک |
fiteny Malagasy | plt-000 | tompon-javatra |
polski | pol-000 | kupiec |
polski | pol-000 | pan |
polski | pol-000 | posiadacz |
polski | pol-000 | władca |
polski | pol-000 | właściciel |
português | por-000 | amo |
português | por-000 | comprador |
português | por-000 | dono |
português | por-000 | freguês |
português | por-000 | possessor |
português | por-000 | possuidor |
português | por-000 | proprietário |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | therno |
română | ron-000 | posesor |
română | ron-000 | proprietar |
română | ron-000 | stăpân |
русский | rus-000 | владе́лец |
русский | rus-000 | владе́лица |
русский | rus-000 | владелец |
русский | rus-000 | владетель |
русский | rus-000 | облада́тель |
русский | rus-000 | облада́тельница |
русский | rus-000 | обладатель |
русский | rus-000 | собственник |
русский | rus-000 | содержатель |
русский | rus-000 | хозяин |
russkij | rus-001 | hozâin |
russkij | rus-001 | vladélec |
саха тыла | sah-000 | бас билээччи |
संस्कृतम् | san-000 | नाथ |
slovenčina | slk-000 | držiteľ |
slovenčina | slk-000 | majiteľ |
slovenčina | slk-000 | nositeľ |
slovenčina | slk-000 | prenajímateľ |
slovenčina | slk-000 | súkromník |
slovenčina | slk-000 | vlastník |
slovenščina | slv-000 | kupec |
slovenščina | slv-000 | lastnik |
davvisámegiella | sme-000 | oamasteaddji |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ho´zje´n |
español | spa-000 | amo |
español | spa-000 | comprador |
español | spa-000 | dueco |
español | spa-000 | dueña |
español | spa-000 | dueño |
español | spa-000 | patrón |
español | spa-000 | poseedor |
español | spa-000 | posesor |
español | spa-000 | propietaria |
español | spa-000 | propietario |
español | spa-000 | teniente |
shqip | sqi-000 | pronar |
српски | srp-000 | власник |
српски | srp-000 | поседник |
српски | srp-000 | сопственик |
Lengua de signos española | ssp-000 | pnòamàmyzuy-stm |
svenska | swe-000 | avnämare |
svenska | swe-000 | köpare |
svenska | swe-000 | ägare |
svenska | swe-000 | ägarinna |
Kiswahili | swh-000 | bwana |
Kiswahili | swh-000 | mwenye |
Kiswahili | swh-000 | mwenyewe |
తెలుగు | tel-000 | యజమాని |
తెలుగు | tel-000 | స్వంతదారు |
ภาษาไทย | tha-000 | คนซื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ซื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อุดหนุน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เป็นเจ้าของ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของ |
türkmençe | tuk-000 | eýe |
Türkçe | tur-000 | Mutasarrıf |
Türkçe | tur-000 | eféndi |
Türkçe | tur-000 | elde tutan |
Türkçe | tur-000 | eldeci |
Türkçe | tur-000 | elinde bulunduran |
Türkçe | tur-000 | elmen |
Türkçe | tur-000 | hakim olan |
Türkçe | tur-000 | iye |
Türkçe | tur-000 | mal sahibi |
Türkçe | tur-000 | malik |
Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
Türkçe | tur-000 | sahip |
українська | ukr-000 | власник |
українська | ukr-000 | володілець |
українська | ukr-000 | володільник |
українська | ukr-000 | господар |
українська | ukr-000 | посідач |
українська | ukr-000 | хазяїн |
اردو | urd-000 | ذات |
oʻzbek | uzn-000 | mulkdor |
tiếng Việt | vie-000 | Người chủ |
tiếng Việt | vie-000 | chủ |
tiếng Việt | vie-000 | chủ nhân |
tiếng Việt | vie-000 | cố chủ |
tiếng Việt | vie-000 | người chiếm hữu |
tiếng Việt | vie-000 | người có |
tiếng Việt | vie-000 | người nắm được |
tiếng Việt | vie-000 | người sở hữu |
Sharpa | xsr-002 | zindak |
ייִדיש | ydd-000 | אײגנטימער |
ייִדיש | ydd-000 | בעל־הבית |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמאָגער |
原中国 | zho-000 | 所有者 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | empunya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembelanja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembeli |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemilik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan punya |