français | fra-000 |
plaider |
toskërishte | als-000 | jam në gjyq |
toskërishte | als-000 | kam ngritur padie |
العربية | arb-000 | يقاضي |
Romániço | art-013 | plàciter |
Sambahsa-mundialect | art-288 | pleid |
asturianu | ast-000 | pleitiar |
ɓàsàa | bas-000 | káá |
Proto-Bantu | bnt-000 | camb |
brezhoneg | bre-000 | breutaat |
brezhoneg | bre-000 | daelañ |
български | bul-000 | давам под съд |
български | bul-000 | пледирам |
català | cat-000 | advocar |
català | cat-000 | apel·lar |
català | cat-000 | barallar |
català | cat-000 | contendre |
català | cat-000 | demandar |
català | cat-000 | litigar |
català | cat-000 | pledejar |
čeština | ces-000 | hájit |
čeština | ces-000 | obhajovat |
čeština | ces-000 | podat žalobu |
čeština | ces-000 | vést spor |
čeština | ces-000 | zažalovat |
čeština | ces-000 | žalovat |
普通话 | cmn-000 | 主张 |
普通话 | cmn-000 | 争论 |
普通话 | cmn-000 | 争辩 |
普通话 | cmn-000 | 倡导 |
普通话 | cmn-000 | 告状 |
普通话 | cmn-000 | 在法庭相争 |
普通话 | cmn-000 | 对簿公堂 |
普通话 | cmn-000 | 对簿法庭 |
普通话 | cmn-000 | 打官司 |
普通话 | cmn-000 | 投诉 |
普通话 | cmn-000 | 提倡 |
普通话 | cmn-000 | 提出诉讼 |
普通话 | cmn-000 | 提告 |
普通话 | cmn-000 | 提起公诉 |
普通话 | cmn-000 | 状告 |
普通话 | cmn-000 | 申辩 |
普通话 | cmn-000 | 讨论 |
普通话 | cmn-000 | 评理 |
普通话 | cmn-000 | 诉 |
普通话 | cmn-000 | 起诉 |
普通话 | cmn-000 | 辩护 |
普通话 | cmn-000 | 辩论 |
普通话 | cmn-000 | 鼓吹 |
國語 | cmn-001 | 主張 |
國語 | cmn-001 | 伏 |
國語 | cmn-001 | 倡導 |
國語 | cmn-001 | 告狀 |
國語 | cmn-001 | 對簿公堂 |
國語 | cmn-001 | 打官司 |
國語 | cmn-001 | 投訴 |
國語 | cmn-001 | 提倡 |
國語 | cmn-001 | 提告 |
國語 | cmn-001 | 提起公訴 |
國語 | cmn-001 | 狀告 |
國語 | cmn-001 | 理論 |
國語 | cmn-001 | 訴 |
國語 | cmn-001 | 起訴 |
國語 | cmn-001 | 鼓吹 |
Hànyǔ | cmn-003 | duì bù gōng tang |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ guān si |
Hànyǔ | cmn-003 | gào zhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ su |
Hànyǔ | cmn-003 | su |
Hànyǔ | cmn-003 | tí gao |
Hànyǔ | cmn-003 | tí qǐ gōng su |
Hànyǔ | cmn-003 | tóu su |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuàng gao |
Cymraeg | cym-000 | cyfreithio |
Deutsch | deu-000 | einen Prozess anstrengen |
Deutsch | deu-000 | plaidieren |
Deutsch | deu-000 | plädieren |
Deutsch | deu-000 | prozessieren |
Deutsch | deu-000 | verklagen |
Deutsch | deu-000 | verteidigen |
Deutsch | deu-000 | werben |
ελληνικά | ell-000 | αντιδικώ |
ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ |
ελληνικά | ell-000 | ενάγω |
ελληνικά | ell-000 | επιχειρηματολογώ |
ελληνικά | ell-000 | κινώ αγωγή |
ελληνικά | ell-000 | συνηγορώ |
English | eng-000 | advocate |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | argue |
English | eng-000 | defend |
English | eng-000 | litigate |
English | eng-000 | plea |
English | eng-000 | plead |
English | eng-000 | plead for |
English | eng-000 | preach |
English | eng-000 | reason |
English | eng-000 | sue |
English | eng-000 | to entreat |
English | eng-000 | to plead |
Esperanto | epo-000 | advokati |
Esperanto | epo-000 | jurpersekuti |
Esperanto | epo-000 | pledi |
Esperanto | epo-000 | protekti |
euskara | eus-000 | agertu |
euskara | eus-000 | argudiatu |
euskara | eus-000 | arrazoitu |
euskara | eus-000 | auzia_jarri |
euskara | eus-000 | defendatu |
euskara | eus-000 | defentsa egin |
euskara | eus-000 | mintzatu |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | järkeillä |
suomi | fin-000 | kannattaa |
suomi | fin-000 | kiistellä |
suomi | fin-000 | käräjöidä |
suomi | fin-000 | käydä oikeutta |
suomi | fin-000 | nostaa kanne |
suomi | fin-000 | perustella |
suomi | fin-000 | puhua puolesta |
suomi | fin-000 | puolustaa |
suomi | fin-000 | riidellä |
suomi | fin-000 | vastata |
suomi | fin-000 | vedota |
français | fra-000 | affirmer |
français | fra-000 | argumenter |
français | fra-000 | contester |
français | fra-000 | débattre |
français | fra-000 | défendre |
français | fra-000 | députer |
français | fra-000 | expliquer |
français | fra-000 | intenter un procès |
français | fra-000 | justifier |
français | fra-000 | poursuivre en justice |
français | fra-000 | préconiser |
français | fra-000 | prétendre |
Romant | fro-000 | ventiler |
lenga arpitana | frp-000 | plédar |
Gàidhlig | gla-000 | tagair |
Gaeilge | gle-000 | agair |
galego | glg-000 | demandar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καλέω |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | obrazložiti |
hrvatski | hrv-000 | parničiti se |
hrvatski | hrv-000 | tvrditi |
hrvatski | hrv-000 | žaliti se |
magyar | hun-000 | beperel |
magyar | hun-000 | perbe fog |
magyar | hun-000 | perel |
magyar | hun-000 | pereskedik |
արևելահայերեն | hye-000 | դատական կերպով հետապնդել խնդրել. to~out հաջողեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | դատավիճել |
արևելահայերեն | hye-000 | վիճարկել |
Ido | ido-000 | pledar |
Ido | ido-000 | rekomendar |
interlingua | ina-000 | defender |
interlingua | ina-000 | plaitar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beranggar lidah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berargumen |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbabil |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdakwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhujah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertengkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | debat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertengkarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayu |
íslenska | isl-000 | bera fyrir sig |
íslenska | isl-000 | flytja mál fyrir rétti |
íslenska | isl-000 | lögsækja |
italiano | ita-000 | appoggiare |
italiano | ita-000 | dichiararsi |
italiano | ita-000 | difendere |
italiano | ita-000 | discutere |
italiano | ita-000 | patrocinare |
italiano | ita-000 | perorare |
italiano | ita-000 | querelare |
italiano | ita-000 | sostenere |
italiano | ita-000 | supportare |
日本語 | jpn-000 | 主張 |
日本語 | jpn-000 | 主張する |
日本語 | jpn-000 | 判断する |
日本語 | jpn-000 | 嘆願する |
日本語 | jpn-000 | 嘆願する、たんがんする、Tangan suru |
日本語 | jpn-000 | 弁じる |
日本語 | jpn-000 | 弁論する |
日本語 | jpn-000 | 抗弁する |
日本語 | jpn-000 | 抗辯する |
日本語 | jpn-000 | 申したてる |
日本語 | jpn-000 | 申し立てる |
日本語 | jpn-000 | 申立てる |
日本語 | jpn-000 | 立論する |
日本語 | jpn-000 | 訴える |
日本語 | jpn-000 | 説く |
日本語 | jpn-000 | 談ずる |
日本語 | jpn-000 | 談論する |
日本語 | jpn-000 | 論じる |
日本語 | jpn-000 | 論ずる |
日本語 | jpn-000 | 論弁する |
日本語 | jpn-000 | 論議する |
日本語 | jpn-000 | 論辨する |
日本語 | jpn-000 | 論辯する |
日本語 | jpn-000 | 論述する |
日本語 | jpn-000 | 議す |
日本語 | jpn-000 | 議論する |
日本語 | jpn-000 | 辯論する |
한국어 | kor-000 | 고소하다 |
한국어 | kor-000 | 법정에서 다투다 |
latine | lat-000 | interrogo |
latine | lat-000 | oro as are avi atum |
latine | lat-000 | supersum |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | plädéieren |
reo Māori | mri-000 | tūhana |
reo Māori | mri-000 | tūwhana |
reo Māori | mri-000 | whakapahuhu |
Mauka | mxx-000 | màkòfɔ̀ |
Nederlands | nld-000 | bepleiten |
Nederlands | nld-000 | pleiten |
Nederlands | nld-000 | procederen |
Nederlands | nld-000 | voor de rechter dagen |
bokmål | nob-000 | saksøke |
occitan | oci-000 | plaidejar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pleideja |
langue picarde | pcd-000 | plédeu |
فارسی | pes-000 | درخواست کردن |
فارسی | pes-000 | دعوي كردن |
فارسی | pes-000 | طرح دعوی کردن |
فارسی | pes-000 | لابه کردن |
polski | pol-000 | pozwać |
polski | pol-000 | wnieść sprawę do sądu |
português | por-000 | acionar |
português | por-000 | advocar |
português | por-000 | advogar |
português | por-000 | alegar |
português | por-000 | apelar |
português | por-000 | argumentar |
português | por-000 | defender |
português | por-000 | litigar |
português | por-000 | pleitear |
português | por-000 | solicitar |
română | ron-000 | apăra |
română | ron-000 | pleda |
русский | rus-000 | выступа́ть в защи́ту |
русский | rus-000 | выступа́ть с заявле́нием |
русский | rus-000 | выступать с заявлением |
русский | rus-000 | защища́ть |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | кляузничать |
русский | rus-000 | отста́ивать |
русский | rus-000 | представля́ть интере́сы |
русский | rus-000 | представлять интересы |
русский | rus-000 | пропаганди́ровать |
русский | rus-000 | судиться |
русский | rus-000 | тягаться |
slovenščina | slv-000 | pledirati |
slovenščina | slv-000 | zagovarjati |
slovenščina | slv-000 | zagovarjati se |
español | spa-000 | abogar |
español | spa-000 | defender |
español | spa-000 | litigar |
español | spa-000 | pleitear |
español | spa-000 | querellar |
español | spa-000 | razonar |
español | spa-000 | recomendar |
español | spa-000 | tinterillar |
svenska | swe-000 | förespråka |
svenska | swe-000 | försvara |
svenska | swe-000 | plädera |
svenska | swe-000 | processa |
svenska | swe-000 | stämma |
svenska | swe-000 | yrka |
svenska | swe-000 | åtala |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อสู้คดี |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี้ยวผู้หญิง |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอเหตุผลโต้แย้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้การ |
Türkçe | tur-000 | açıklamak |
Türkçe | tur-000 | dava etmek |
Türkçe | tur-000 | ileri sürmek |
Türkçe | tur-000 | mahkemeye başvurmak |
Türkçe | tur-000 | mahkemeye vermek |
Türkçe | tur-000 | minnet etmek |
Türkçe | tur-000 | niyaz etmek |
Türkçe | tur-000 | ricada bulunmak |
Türkçe | tur-000 | savunmak |
Türkçe | tur-000 | talep etmek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | yana olmak |
українська | ukr-000 | позивати |
українська | ukr-000 | позиватися |
українська | ukr-000 | судитись |
українська | ukr-000 | судитися |
українська | ukr-000 | судіться |
tiếng Việt | vie-000 | biện hộ |
tiếng Việt | vie-000 | biện hộ cho |
tiếng Việt | vie-000 | kiện |
tiếng Việt | vie-000 | kiện cáo |
tiếng Việt | vie-000 | đối nại |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beranggar lidah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbabil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdakwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhujah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berperkara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertengkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | debat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertengkarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadu lidah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaku |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghujahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayu |