| français | fra-000 |
| coopération arabo-africaine | |
| български | bul-000 | Арабско-Африканско сътрудничество |
| čeština | ces-000 | arabsko-africká spolupráce |
| dansk | dan-000 | arabisk-afrikansk samarbejde |
| Deutsch | deu-000 | arabisch-afrikanische Zusammenarbeit |
| eesti | ekk-000 | Araabia-Aafrika koostöö |
| ελληνικά | ell-000 | αραβοαφρικανική συνεργασία |
| English | eng-000 | Arab-African cooperation |
| suomi | fin-000 | arabialais-afrikkalainen yhteistyö |
| hrvatski | hrv-000 | arapsko-afrička suradnja |
| magyar | hun-000 | arab–afrikai együttműködés |
| italiano | ita-000 | cooperazione arabo-africana |
| lietuvių | lit-000 | arabų ir Afrikos šalių bendradarbiavimas |
| latviešu | lvs-000 | arābu un Āfrikas valstu sadarbība |
| Nederlands | nld-000 | Arabisch-Afrikaanse samenwerking |
| polski | pol-000 | współpraca arabsko-afrykańska |
| português | por-000 | cooperação afro-árabe |
| română | ron-000 | cooperare arabo-africană |
| slovenčina | slk-000 | arabsko-africká spolupráca |
| slovenščina | slv-000 | arabsko-afriško sodelovanje |
| español | spa-000 | cooperación araboafricana |
| српски | srp-000 | арапско-афричка сарадња |
| svenska | swe-000 | arabiskt-afrikanskt samarbete |