| slovenščina | slv-000 |
| kruto in ponižujoče ravnanje | |
| български | bul-000 | жестоко и унизително отношение |
| čeština | ces-000 | kruté a ponižující zacházení |
| dansk | dan-000 | nedværdigende og grusom behandling |
| Deutsch | deu-000 | grausame und erniedrigende Behandlung |
| eesti | ekk-000 | julm ja alandav kohtlemine |
| ελληνικά | ell-000 | βάναυση και εξευτελιστική μεταχείριση |
| English | eng-000 | cruel and degrading treatment |
| suomi | fin-000 | julma ja alentava kohtelu |
| français | fra-000 | traitement cruel et dégradant |
| hrvatski | hrv-000 | okrutno i ponižavajuće postupanje |
| italiano | ita-000 | trattamento crudele e degradante |
| lietuvių | lit-000 | žiaurus ir žeminantis elgesys |
| latviešu | lvs-000 | rupja un pazemojoša izturēšanās |
| Nederlands | nld-000 | wrede en onterende behandeling |
| polski | pol-000 | okrutne i poniżające traktowanie |
| português | por-000 | tratamento cruel e degradante |
| română | ron-000 | tratament crud și degradant |
| slovenčina | slk-000 | kruté a ponižujúce zaobchádzanie |
| español | spa-000 | trato cruel y degradante |
| српски | srp-000 | окрутно и понижавајуће поступање |
| svenska | swe-000 | grym och kränkande behandling |