| eesti | ekk-000 |
| tootja vastutus | |
| български | bul-000 | отговорност на производителя |
| čeština | ces-000 | odpovědnost výrobce |
| čeština | ces-000 | zodpovědnost výrobce |
| dansk | dan-000 | producentansvar |
| dansk | dan-000 | produktansvar |
| Deutsch | deu-000 | Herstellerhaftung |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη του παραγωγού |
| English | eng-000 | producer’s liability |
| euskara | eus-000 | ekoizlearen erantzukizun |
| suomi | fin-000 | tuottajan vastuu |
| suomi | fin-000 | valmistajan vastuu |
| français | fra-000 | responsabilité du producteur |
| hrvatski | hrv-000 | odgovornost proizvođača |
| magyar | hun-000 | termelői felelősség |
| magyar | hun-000 | termékfelelősség |
| italiano | ita-000 | responsabilità del produttore |
| lietuvių | lit-000 | gamintojo atsakomybė |
| latviešu | lvs-000 | ražotāja atbildība |
| Nederlands | nld-000 | aansprakelijkheid van de producent |
| polski | pol-000 | odpowiedzialność producenta |
| português | por-000 | responsabilidade do produtor |
| română | ron-000 | responsabilitatea producătorului |
| slovenčina | slk-000 | zodpovednosť výrobcu |
| slovenščina | slv-000 | odgovornost proizvajalca |
| español | spa-000 | responsabilidad del fabricante |
| српски | srp-000 | одговорност произвођача |
| svenska | swe-000 | producentansvar |