| ’Phags-pa–script Old Mandarin | cmn-046 |
| ꡅꡟ ꡂꡞꡓ ꡔꡞ | |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ | cmg-000 | ᠶᠢᠰᠦᠨ |
| mongɤol | cmg-001 | yisün |
| 普通话 | cmn-000 | 初九 |
| 國語 | cmn-001 | 初九 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū jiǔ |
| gǔ guānhuà | cmn-045 | čʽu giw ži |
| nǚzhēn | juc-000 | itʃə ujewun inəŋgi |
| nǚzhēn | juc-000 | ujewun inəŋgi |
| manju gisun | mnc-000 | ice uyun de |
| manju gisun | mnc-000 | ice uyun inenggi |
| ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ | mnc-001 | ᡳᠴᡝ ᡠᠶᡠᠨ ᡩᡝ |
| ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ | mnc-001 | ᡳᠴᡝ ᡠᠶᡠᠨ ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ |
| mji nja̱ | txg-000 | gjɨ̱ njɨ̱ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗢭𗾞 |
| Middle Mongolian | xng-000 | yi sun ši nė |
| ’Phags-pa–script Middle Mongolian | xng-001 | ꡗꡞ ꡛꡟꡋ ꡚꡞ ꡋꡦ |