PanLinx: sisina sisina utua