| čeština | ces-000 |
| znečišťování ropnými produkty | |
| български | bul-000 | нефтено замърсяване |
| dansk | dan-000 | forurening med kulbrinter |
| Deutsch | deu-000 | Umweltverschmutzung durch Kohlenwasserstoffe |
| eesti | ekk-000 | õlireostus |
| ελληνικά | ell-000 | ρύπανση από υδρογονάνθρακες |
| English | eng-000 | oil pollution |
| suomi | fin-000 | öljysaasteet |
| français | fra-000 | pollution par les hydrocarbures |
| hrvatski | hrv-000 | onečišćenje naftom |
| magyar | hun-000 | olajszennyezés |
| italiano | ita-000 | inquinamento da idrocarburi |
| lietuvių | lit-000 | tarša naftos produktais |
| latviešu | lvs-000 | naftas piesārņojums |
| Nederlands | nld-000 | verontreiniging door koolwaterstoffen |
| polski | pol-000 | zanieczyszczenie olejami |
| português | por-000 | poluição pelos hidrocarbonetos |
| română | ron-000 | poluare cu petrol |
| slovenčina | slk-000 | znečistenie ropou |
| slovenščina | slv-000 | onesnaževanje z ogljikovodiki |
| español | spa-000 | contaminación por hidrocarburos |
| српски | srp-000 | нафтно загађење |
| svenska | swe-000 | förorening genom kolväten |