| français | fra-000 |
| morceler | |
| toskërishte | als-000 | copëtoj |
| toskërishte | als-000 | ndaj në copa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | schteukel |
| беларуская | bel-000 | падзяліць |
| беларуская | bel-000 | раздрабніць |
| беларуская | bel-000 | разламаць |
| беларуская | bel-000 | разьбіць |
| беларуская | bel-000 | разьдзяліць |
| беларуская | bel-000 | раскалоць |
| čeština | ces-000 | rozdělit |
| čeština | ces-000 | rozkouskovat |
| čeština | ces-000 | rozparcelovat |
| Deutsch | deu-000 | fragmentieren |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| Deutsch | deu-000 | zersplittern |
| Deutsch | deu-000 | zerstückeln |
| ελληνικά | ell-000 | κομματιάζω |
| English | eng-000 | chop |
| English | eng-000 | chop up |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | divide |
| English | eng-000 | divide up |
| English | eng-000 | fritter away |
| English | eng-000 | mince |
| English | eng-000 | partition |
| English | eng-000 | peck at |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | trim |
| Esperanto | epo-000 | diserigi |
| Esperanto | epo-000 | diseriĝi |
| Esperanto | epo-000 | disfali |
| Esperanto | epo-000 | dispartigi |
| Esperanto | epo-000 | dispecigi |
| Esperanto | epo-000 | fragment(ig)i |
| Esperanto | epo-000 | fragmenti |
| Esperanto | epo-000 | fragmentigi |
| Esperanto | epo-000 | parceli |
| suomi | fin-000 | jakaa |
| suomi | fin-000 | lohkaista |
| suomi | fin-000 | lohkoa |
| suomi | fin-000 | paloitella |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | disloquer |
| français | fra-000 | disséquer |
| français | fra-000 | diviser |
| français | fra-000 | décomposer |
| français | fra-000 | désagréger |
| français | fra-000 | fendiller |
| français | fra-000 | fractionner |
| français | fra-000 | fragmenter |
| français | fra-000 | hacher |
| français | fra-000 | parceller |
| français | fra-000 | partager |
| français | fra-000 | picorer |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | trancher |
| lenga arpitana | frp-000 | éboconar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komadati |
| hrvatski | hrv-000 | komadati |
| magyar | hun-000 | darabol |
| magyar | hun-000 | elapróz |
| magyar | hun-000 | felaprít |
| magyar | hun-000 | felapróz |
| magyar | hun-000 | feldarabol |
| magyar | hun-000 | részekre bont |
| magyar | hun-000 | szétdarabol |
| magyar | hun-000 | szétoszt |
| magyar | hun-000 | szétszed |
| magyar | hun-000 | széttördel |
| italiano | ita-000 | lottizzare |
| italiano | ita-000 | spezzettare |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nùngila |
| Nederlands | nld-000 | fragmenteren |
| Nederlands | nld-000 | verbrokkelen |
| Nederlands | nld-000 | verdelen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | aparcela |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | chapouta |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | chapouteja |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | moussela |
| langue picarde | pcd-000 | morcèleu |
| português | por-000 | retalhar |
| română | ron-000 | diviza |
| română | ron-000 | fragmenta |
| română | ron-000 | îmbucătăți |
| русский | rus-000 | дробить |
| русский | rus-000 | разбить |
| русский | rus-000 | разделить |
| русский | rus-000 | раздробить |
| русский | rus-000 | размельчить |
| русский | rus-000 | расколоть |
| davvisámegiella | sme-000 | juohkit |
| Soninkanxaane | snk-000 | bucci |
| Soninkanxaane | snk-000 | gucci |
| Soninkanxaane | snk-000 | soppi |
| español | spa-000 | fragmentar |
| svenska | swe-000 | stycka av |
| Türkçe | tur-000 | bölmek |
| Türkçe | tur-000 | doğramak |
| Türkçe | tur-000 | parçalara ayırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | chia nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | chia xẻ |
| lìwàànzí | wdd-000 | pɛ́sı́lɛ̂ |
| lìwàànzí | wdd-000 | upɛ́sı́lɛ̂ |
| yémba | ybb-000 | lesaate |