slovenščina | slv-000 |
izdelano v |
bamanankan | bam-000 | dilanna … la |
беларуская | bel-000 | зроблена ў |
iciBemba | bem-000 | ukupangwa ku |
brezhoneg | bre-000 | graet e |
brezhoneg | bre-000 | graet en |
български | bul-000 | произведено в |
català | cat-000 | fabricat a |
català | cat-000 | fet a |
čeština | ces-000 | vyrobeno v |
lingua corsa | cos-000 | fabricatu in |
lingua corsa | cos-000 | à |
lingua corsa | cos-000 | à u |
seselwa | crs-000 | fabrike an |
dansk | dan-000 | fremstillet i |
Deutsch | deu-000 | hergestellt in |
Deutsch | deu-000 | in … hergestellt |
eesti | ekk-000 | valmistatud |
ελληνικά | ell-000 | κατασκευάστηκε στο |
ελληνικά | ell-000 | στην |
English | eng-000 | made in |
Esperanto | epo-000 | produktita en |
euskara | eus-000 | n egina |
suomi | fin-000 | ssä |
suomi | fin-000 | valmistettu … ssa |
français | fra-000 | au |
français | fra-000 | fabriqué en |
français | fra-000 | à |
Gaeilge | gle-000 | rinneadh in |
Elsässerditsch | gsw-001 | In … hergstellt |
Elsässerditsch | gsw-001 | in … fàbriziert |
Oberrhiinalemannisch | gsw-004 | In … hargschtelt |
Oberrhiinalemannisch | gsw-004 | in … fàbriziert |
magyar | hun-000 | -ban |
magyar | hun-000 | -ben |
magyar | hun-000 | -ben gyártott |
magyar | hun-000 | készült … -ban |
արևելահայերեն | hye-000 | Արտադված է |
Iaai | iai-000 | hnyi |
Iaai | iai-000 | lee |
Iaai | iai-000 | ûheeny û |
íslenska | isl-000 | framleitt í |
italiano | ita-000 | fabbricato a |
italiano | ita-000 | in |
lingála | lin-000 | esalami na |
lingála | lin-000 | esalemi na |
lingála | lin-000 | o |
lietuvių | lit-000 | padaryta |
lietuvių | lit-000 | pagaminta |
latviešu | lvs-000 | ražots |
Malti | mlt-000 | manifatturat fi |
Nederlands | nld-000 | vervaardigd in |
chiCheŵa | nya-000 | kupangidwa mu |
polski | pol-000 | wyprodukowane w |
português | por-000 | fabricado em |
português | por-000 | na |
português | por-000 | nas |
português | por-000 | no |
português | por-000 | nos |
română | ron-000 | fabricat în |
русский | rus-000 | сделано в |
Sängö | sag-000 | a sâra na |
slovenčina | slk-000 | vyrobené v … |
slovenščina | slv-000 | narejeno v |
español | spa-000 | fabricado en |
español | spa-000 | hecho en |
svenska | swe-000 | gjord i |
svenska | swe-000 | tillverkad i |
Kiswahili | swh-000 | imetengenezwa |
reo Tahiti | tah-000 | hāmanihia i |
Türkçe | tur-000 | malı |
tiếng Việt | vie-000 | sản xuất tại |
Westvlams | vls-001 | emakt in |