| français | fra-000 |
| mettre en valeur | |
| Afrikaans | afr-000 | belig |
| العربية | arb-000 | استرجع |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | استصلح |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | keul |
| brezhoneg | bre-000 | talvoudekaat |
| català | cat-000 | destacar |
| català | cat-000 | valorar |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 开垦 |
| 普通话 | cmn-000 | 略举 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚光 |
| 國語 | cmn-001 | 略舉 |
| 國語 | cmn-001 | 聚光 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè ju |
| Deutsch | deu-000 | Geltung |
| Deutsch | deu-000 | ein Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | eine Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | unterlegen |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | enhance |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | show off |
| Esperanto | epo-000 | atentigi pri |
| Esperanto | epo-000 | prestiĝo |
| Esperanto | epo-000 | profiliĝi |
| Esperanto | epo-000 | reliefigi |
| suomi | fin-000 | kohokohta |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | korostus |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | bonifier |
| français | fra-000 | cultiver |
| français | fra-000 | diriger les projecteurs sur |
| français | fra-000 | exceller |
| français | fra-000 | importance |
| français | fra-000 | notoriété |
| français | fra-000 | rendre à la culture |
| français | fra-000 | régénérer |
| français | fra-000 | surligner |
| galego | glg-000 | destacar |
| galego | glg-000 | resaltar |
| galego | glg-000 | salientar |
| magyar | hun-000 | elõtér |
| magyar | hun-000 | felvirágoztat |
| magyar | hun-000 | fontos mozzanat |
| magyar | hun-000 | fontos részlet |
| magyar | hun-000 | hasznosít |
| magyar | hun-000 | rendbe szed |
| magyar | hun-000 | világos rész |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ նշանակություն տալ |
| italiano | ita-000 | avvalorare |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | risalto |
| italiano | ita-000 | valorizzare |
| Malti | mlt-000 | mexxa |
| Malti | mlt-000 | æolla |
| bokmål | nob-000 | framheve |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | metre dins soun lustre |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | salientar |
| română | ron-000 | pune în valoare |
| русский | rus-000 | актуализировать |
| русский | rus-000 | мелиорировать |
| русский | rus-000 | окультуривать |
| русский | rus-000 | рекультивировать |
| русский | rus-000 | улучшать земли |
| davvisámegiella | sme-000 | deattuhit |
| español | spa-000 | bonificar |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | hacer cultivable |
| español | spa-000 | importancia |
| español | spa-000 | mejorar |
| español | spa-000 | recuperar |
| español | spa-000 | regenerar |
| español | spa-000 | resaltar |
| српски | srp-000 | истицати |
| српски | srp-000 | наглашавати |
| svenska | swe-000 | betydelse |
| svenska | swe-000 | gällande |
| svenska | swe-000 | göra sig gällande |
| svenska | swe-000 | markera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายส่องด้วยไฟฉายแรงสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายแสงจ้าไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เห็นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องความสนใจ |
| Türkçe | tur-000 | altını çizmek |
| Türkçe | tur-000 | değerlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | işletmek |
| українська | ukr-000 | актуалізувати |
| tiếng Việt | vie-000 | khai khẩn |