| français | fra-000 |
| méthodiquement | |
| toskërishte | als-000 | metodikisht |
| Universal Networking Language | art-253 | methodically(icl>how,com>methodical) |
| català | cat-000 | metòdicament |
| čeština | ces-000 | metodologicky |
| 普通话 | cmn-000 | 有条有理地 |
| 國語 | cmn-001 | 有條有理地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu tiáo yǒu lǐ de |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | methodisch |
| Deutsch | deu-000 | planmäßig |
| ελληνικά | ell-000 | μεθοδικά |
| English | eng-000 | methodically |
| English | eng-000 | scientifically |
| Esperanto | epo-000 | metode |
| suomi | fin-000 | järjestelmällisesti |
| français | fra-000 | avec méthode |
| français | fra-000 | systématiquement |
| magyar | hun-000 | módszeresen |
| magyar | hun-000 | tervszerûen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesuai metodenya |
| italiano | ita-000 | metodicamente |
| italiano | ita-000 | ordinatamente |
| italiano | ita-000 | sistematicamente |
| 日本語 | jpn-000 | きちんきちん |
| 日本語 | jpn-000 | きちんと |
| 日本語 | jpn-000 | きりっと |
| 日本語 | jpn-000 | 整然と |
| latine | lat-000 | disciplinabiliter |
| latine | lat-000 | disciplinate |
| latine | lat-000 | distribute |
| Nederlands | nld-000 | ordelijk |
| nynorsk | nno-000 | metodisk |
| bokmål | nob-000 | metodisk |
| langue picarde | pcd-000 | mèthodiquemé’ |
| română | ron-000 | metodic |
| română | ron-000 | sistematic |
| русский | rus-000 | методически |
| русский | rus-000 | методично |
| русский | rus-000 | планомерно |
| русский | rus-000 | систематически |
| slovenčina | slk-000 | metodicky |
| slovenščina | slv-000 | pravilno |
| español | spa-000 | metódicamente |
| shqip | sqi-000 | metodikisht |
| svenska | swe-000 | metodiskt |
| svenska | swe-000 | systematiskt |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นระเบียบแบบแผน |
| Türkçe | tur-000 | düzenli olarak |
| Türkçe | tur-000 | yöntemli biçimde |
| українська | ukr-000 | методично |
| українська | ukr-000 | систематично |
| tiếng Việt | vie-000 | có phương pháp |