| français | fra-000 |
| métamorphoser | |
| toskërishte | als-000 | metamorfozoj |
| Romániço | art-013 | metamòrfozer |
| asturianu | ast-000 | tresfigurar |
| беларуская | bel-000 | пераўтвараць |
| беларуская | bel-000 | трансфармаваць |
| Kibeembe | beq-000 | kùkıtıkə |
| Kibeembe | beq-000 | kıtıkə |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cangʊd |
| brezhoneg | bre-000 | treuzfurmiñ |
| català | cat-000 | metamorfosar |
| català | cat-000 | metamorfosejar |
| čeština | ces-000 | proměnit |
| čeština | ces-000 | přeměnit |
| Deutsch | deu-000 | transformieren |
| Deutsch | deu-000 | umformen |
| Deutsch | deu-000 | umgestalten |
| Deutsch | deu-000 | ummodeln |
| Deutsch | deu-000 | umwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | wandeln |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | metamorphose |
| English | eng-000 | transfigure |
| English | eng-000 | transform |
| English | eng-000 | transmogrify |
| Esperanto | epo-000 | aliformi |
| Esperanto | epo-000 | aliformigi |
| Esperanto | epo-000 | aliformiĝi |
| Esperanto | epo-000 | formŝanĝi |
| Esperanto | epo-000 | metamorfozi |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | convertir |
| français | fra-000 | remanier |
| français | fra-000 | se métamorphoser |
| français | fra-000 | transfigurer |
| français | fra-000 | transformer |
| Hiligaynon | hil-000 | baleu |
| magyar | hun-000 | kivesz a formájából |
| magyar | hun-000 | meglepõen átalakít |
| magyar | hun-000 | megváltoztat |
| magyar | hun-000 | teljes mértékben átalakít |
| magyar | hun-000 | átalakít |
| magyar | hun-000 | átformál |
| magyar | hun-000 | átvarázsol |
| magyar | hun-000 | átváltoztat |
| արևելահայերեն | hye-000 | կերպարանափոխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխակերպել |
| Ido | ido-000 | metamorfosar |
| interlingua | ina-000 | metamorphosar |
| italiano | ita-000 | alternare |
| italiano | ita-000 | commutare |
| italiano | ita-000 | metamofosare |
| italiano | ita-000 | metamorfosare |
| italiano | ita-000 | tramutare |
| italiano | ita-000 | trasformare d’incanto |
| 한국어 | kor-000 | 변형시키다 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aalula |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aalulula |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lengula |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lengulula |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sompolola |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | metamourfousa |
| langue picarde | pcd-000 | métamorphoseu |
| português | por-000 | metamorfosear |
| română | ron-000 | transfigura |
| русский | rus-000 | превратить |
| русский | rus-000 | превращать |
| русский | rus-000 | преобразовывать |
| русский | rus-000 | трансформировать |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | metamorfosear |
| español | spa-000 | transfigurar |
| español | spa-000 | transformar |
| español | spa-000 | transformarse |
| svenska | swe-000 | förvandla |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนรูปแบบหรือธรรมชาติของ |
| Türkçe | tur-000 | başkalaşmak |
| Türkçe | tur-000 | başkalaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | şeklini değiştirmek |
| українська | ukr-000 | перетворіться |
| tiếng Việt | vie-000 | biến hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | biến đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | đổi khác |
| yémba | ybb-000 | lelwɛtte |