| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙⲛ̄ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙϧⲏⲧ | cop-001 |
| Ⲡⲁⲟ̄ⲡⲓ | |
| አማርኛ | amh-000 | ጥቅምት |
| العربية | arb-000 | بابة |
| беларуская | bel-000 | паёпі |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | pajopi |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | Ⲡⲁⲟⲡⲉ |
| Deutsch | deu-000 | Paopi |
| English | eng-000 | Paopi |
| ግዕዝ | gez-000 | ጥቅምት |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Φαῶφι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἀπελλαῖος |
| 日本語 | jpn-000 | パオペ |
| русский | rus-000 | фаофи |
| ትግርኛ | tir-000 | ጥቅምቲ |