| Nourmaund | xno-000 |
| maes | |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | at all |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | ever |
| English | eng-000 | extent |
| English | eng-000 | henceforth |
| English | eng-000 | more |
| English | eng-000 | on the contrary |
| English | eng-000 | rather |
| Nourmaund | xno-000 | mai |
| Nourmaund | xno-000 | maies |
| Nourmaund | xno-000 | mais |
| Nourmaund | xno-000 | maiss |
| Nourmaund | xno-000 | maiz |
| Nourmaund | xno-000 | mas |
| Nourmaund | xno-000 | mays |
| Nourmaund | xno-000 | meas |
| Nourmaund | xno-000 | mees |
| Nourmaund | xno-000 | meez |
| Nourmaund | xno-000 | meins |
| Nourmaund | xno-000 | meis |
| Nourmaund | xno-000 | mes |
| Nourmaund | xno-000 | meys |
| Nourmaund | xno-000 | mez |
| Nourmaund | xno-000 | mois |
| Nourmaund | xno-000 | moise |
| Nourmaund | xno-000 | moix |
| Nourmaund | xno-000 | moiz |
| Nourmaund | xno-000 | moyns |
| Nourmaund | xno-000 | moys |
| Nourmaund | xno-000 | moyse |
| Nourmaund | xno-000 | més |