| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| uti | |
| Deutsch | deu-000 | Müdigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Mühsal |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | pensive |
| English | eng-000 | tiredness |
| français | fra-000 | fatigue |
| français | fra-000 | lassitude |
| italiano | ita-000 | ammirazione |
| italiano | ita-000 | fatica |
| italiano | ita-000 | formicolio |
| italiano | ita-000 | stanchezza |
| Urin Buliwya | quh-000 | uti |
| Chanka rimay | quy-000 | uti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunuya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uti |
| español | spa-000 | admiración |
| español | spa-000 | adormecimiento |
| español | spa-000 | asombro |
| español | spa-000 | cansancio |
| español | spa-000 | fatiga |
| español | spa-000 | hormigueo muscular |
| español | spa-000 | rendición al esfuerzo |