| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| قازانغا يولۇقساڭ قارىسى | |
| 普通话 | cmn-000 | 常在河边站哪有不湿脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 常在河边站，哪有不湿脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 近朱者赤近墨者黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 近朱者赤，近墨者黑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng zài hé biān zhàn nǎ yǒu bù shī jiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يامانغا يولۇقساڭ يالىسى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يامغا يولۇقساڭ يالىسى |