| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| مايمۇن پادىشاھ بوپتۇ | |
| 普通话 | cmn-000 | 山中无老虎猴子称大王 |
| 普通话 | cmn-000 | 青山无大树茅草当长竿 |
| 普通话 | cmn-000 | 青山无大树，茅草当长竿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng shān wú dà shù máo cǎo dāng cháng gān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shān zhōng wú lǎohǔ hóuzi chèn dà wáng |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاغدا يولۋاس بولمىسا |