| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| مىڭ ئادەممۇ ئالالمايدىغان | |
| 普通话 | cmn-000 | 一夫当关万人莫开 |
| 普通话 | cmn-000 | 一夫当关万夫莫开 |
| 普通话 | cmn-000 | 一夫当关，万人莫开 |
| 普通话 | cmn-000 | 一夫当关，万夫莫开 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī fū dāng guān wàn fū mò kāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī fū dāng guān wàn rén mò kāi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر ئادەم ساقلىسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېچبىر ئىنسان ئۆتەلمەيدۇ |