| français | fra-000 |
| indomptable | |
| toskërishte | als-000 | i pamposhtshëm |
| Mapudungun | arn-000 | awka |
| asturianu | ast-000 | cerbunu |
| беларуская | bel-000 | неадольны |
| беларуская | bel-000 | непераможны |
| brezhoneg | bre-000 | dizoñvus |
| català | cat-000 | feréstec |
| català | cat-000 | indomable |
| català | cat-000 | indòmit |
| čeština | ces-000 | nezkrotitelný |
| čeština | ces-000 | nezkrotný |
| 普通话 | cmn-000 | 不屈不挠 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽强 |
| 國語 | cmn-001 | 不屈不撓 |
| 國語 | cmn-001 | 頑強 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù qū bù nao |
| dansk | dan-000 | utæmmelig |
| Deutsch | deu-000 | nicht unterzukriegen |
| Deutsch | deu-000 | unbesiegbar |
| Deutsch | deu-000 | unbezähmbar |
| Deutsch | deu-000 | unbändig |
| Deutsch | deu-000 | unzähmbar |
| Deutsch | deu-000 | unüberwindlich |
| ελληνικά | ell-000 | άκαμπτος |
| ελληνικά | ell-000 | αδάμαστος |
| English | eng-000 | inconquerable |
| English | eng-000 | indomitable |
| English | eng-000 | insuperable |
| English | eng-000 | invincible |
| English | eng-000 | irresistible |
| English | eng-000 | never-say-die |
| English | eng-000 | unconquerable |
| English | eng-000 | uncontrollable |
| English | eng-000 | ungovernable |
| English | eng-000 | unsubduable |
| English | eng-000 | unsurrendering |
| English | eng-000 | untameable |
| Esperanto | epo-000 | nebridebla |
| Esperanto | epo-000 | nedresebla |
| Esperanto | epo-000 | nesubigebla |
| Esperanto | epo-000 | nesubpremebla |
| Esperanto | epo-000 | netimigebla |
| suomi | fin-000 | alistumaton |
| suomi | fin-000 | kukistamaton |
| suomi | fin-000 | lannistumaton |
| suomi | fin-000 | lyömätön |
| suomi | fin-000 | periksiantamaton |
| suomi | fin-000 | peräänantamaton |
| suomi | fin-000 | talttumaton |
| français | fra-000 | insurmontable |
| français | fra-000 | irrésistible |
| galego | glg-000 | indomable |
| galego | glg-000 | indomábel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesavladiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neukrotiv |
| hiMxI | hin-004 | axamya |
| hrvatski | hrv-000 | neukrotiv |
| magyar | hun-000 | csillapíthatatlan |
| magyar | hun-000 | fékezhetetlen |
| magyar | hun-000 | megszelídhetetlen |
| magyar | hun-000 | zabolátlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսաստելի |
| Ido | ido-000 | nedomtebla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dikuasai |
| italiano | ita-000 | indomabile |
| italiano | ita-000 | indomita |
| italiano | ita-000 | indomito |
| italiano | ita-000 | insormontabile |
| italiano | ita-000 | insuperabile |
| italiano | ita-000 | invincibile |
| italiano | ita-000 | invitto |
| 한국어 | kor-000 | 굴복하지 않는 |
| latine | lat-000 | ferox ocis |
| latine | lat-000 | indomabilis |
| latine | lat-000 | invincibilis |
| lengua lígure | lij-000 | feu |
| Nederlands | nld-000 | niet klein te krijgen |
| Nederlands | nld-000 | ontembaar |
| bokmål | nob-000 | ukuelig |
| bokmål | nob-000 | utemmelig |
| langue picarde | pcd-000 | indomptâb’ |
| فارسی | pes-000 | سرکش |
| polski | pol-000 | nieposkromiony |
| polski | pol-000 | nieugięty |
| português | por-000 | indomável |
| português | por-000 | indómito |
| português | por-000 | indômito |
| română | ron-000 | nedomolit |
| русский | rus-000 | неодолимый |
| русский | rus-000 | неукротимый |
| русский | rus-000 | упорный |
| slovenščina | slv-000 | nepremagljiv |
| slovenščina | slv-000 | neukrotljiv |
| slovenščina | slv-000 | nezlomljiv |
| español | spa-000 | indomable |
| español | spa-000 | indómito |
| español | spa-000 | insuperable |
| español | spa-000 | invencible |
| español | spa-000 | irresistible |
| svenska | swe-000 | genstörtig |
| svenska | swe-000 | obändig |
| svenska | swe-000 | okuvlig |
| svenska | swe-000 | oregerlig |
| svenska | swe-000 | ostyrbar |
| svenska | swe-000 | otämjbar |
| svenska | swe-000 | uthållig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเอาชนะได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถเอาชนะได้ |
| Türkçe | tur-000 | baskıya gelmez |
| Türkçe | tur-000 | başa çıkılmaz |
| Türkçe | tur-000 | direnen |
| Türkçe | tur-000 | uçarı |
| Türkçe | tur-000 | yenilmez |
| Türkçe | tur-000 | yılmaz |
| Türkçe | tur-000 | zapt edilemez |
| українська | ukr-000 | незборимий |
| українська | ukr-000 | нездоланний |
| українська | ukr-000 | непереборний |
| tiếng Việt | vie-000 | bất khuất |
| tiếng Việt | vie-000 | không chế ngự được |
| tiếng Việt | vie-000 | không khuất phục được |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể thuần hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | quật cường |