| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| قوليازما | |
| 普通话 | cmn-000 | 原本 |
| 普通话 | cmn-000 | 底本 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄本 |
| 普通话 | cmn-000 | 稿件 |
| 普通话 | cmn-000 | 草 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo běn |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐ běn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎo jiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán běn |
| 日本語 | jpn-000 | 写本 |
| 日本語 | jpn-000 | 手書き |
| 日本語 | jpn-000 | 草稿 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوت ئورۇماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوتتىن توقۇلغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورغاچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورىگىنال |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلماپ يېزىلغان خەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇرغاچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلى نۇسخا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلى نۇسخىسى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلىدە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىخەستەلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرىنچى نەشرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىپەرۋالىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈزۈپ چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەييارلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جەزىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەسلەپكى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سامان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ساۋ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەھرا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوراي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قول ئۇچىدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قول يازما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولدا كۆچۈرۈلگەن كوپىيە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇرۇق چۆپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كوپىيە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆچۈرۈلمە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆچۈرۈلگەن نۇسخا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۇپىيە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لايىھە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماقالە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇكەممەللەشمىگەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېزا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاخال |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىلان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەلىپەتىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىشى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۆل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۆپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۆپ ئورۇماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۆپ-ئوت |
| Uyghurche | uig-001 | qolyazma |