| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| nohochil | |
| Deutsch | deu-000 | Größe |
| español | spa-000 | cantidad |
| español | spa-000 | capitán |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | mayor |
| español | spa-000 | tamaño |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | halach wíinik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tatich |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ya’ab |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ya’abach |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ya’abil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yuum nohoch yuum |