| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| láal | |
| español | spa-000 | derramar |
| español | spa-000 | ortiga |
| español | spa-000 | vaciar |
| español | spa-000 | verter |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | báab |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’iit |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | much |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | piich |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | p’óop’ox |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tiix |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | toox |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | t’ooh |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | week |