| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| laakʼ | |
| Afrikaans | afr-000 | eggenoot |
| Afrikaans | afr-000 | man |
| toskërishte | als-000 | burrë |
| català | cat-000 | espòs |
| català | cat-000 | marit |
| čeština | ces-000 | manžel |
| dansk | dan-000 | mand |
| dansk | dan-000 | ægtefælle |
| dansk | dan-000 | ægtemand |
| Deutsch | deu-000 | Ehemann |
| Deutsch | deu-000 | Gatte |
| Deutsch | deu-000 | Gemahl |
| Deutsch | deu-000 | Gespons |
| Deutsch | deu-000 | Verwandter |
| English | eng-000 | husband |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | spouse |
| English | eng-000 | wife |
| Esperanto | epo-000 | edzo |
| føroyskt | fao-000 | ektamaður |
| føroyskt | fao-000 | maður |
| suomi | fin-000 | aviomies |
| suomi | fin-000 | puoliso |
| français | fra-000 | mari |
| français | fra-000 | époux |
| magyar | hun-000 | férj |
| íslenska | isl-000 | eiginmaður |
| íslenska | isl-000 | maður |
| italiano | ita-000 | marito |
| italiano | ita-000 | sposo |
| latine | lat-000 | maritus |
| Nederlands | nld-000 | echtgenoot |
| Nederlands | nld-000 | gemaal |
| Nederlands | nld-000 | man |
| bokmål | nob-000 | ektefelle |
| bokmål | nob-000 | ektemann |
| bokmål | nob-000 | mann |
| Papiamentu | pap-000 | esposo |
| Papiamentu | pap-000 | kasá |
| polski | pol-000 | mąż |
| português | por-000 | cônjuge |
| português | por-000 | esposo |
| português | por-000 | marido |
| română | ron-000 | soț |
| español | spa-000 | deudo |
| español | spa-000 | esposo |
| español | spa-000 | familiar |
| español | spa-000 | marido |
| español | spa-000 | pariente |
| Sranantongo | srn-000 | masra |
| svenska | swe-000 | make |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | äkta make |
| Kiswahili | swh-000 | mume |
| Tagalog | tgl-000 | asáwa |
| Türkçe | tur-000 | koca |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | iicham |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suami |
| isiZulu | zul-000 | indoda |
| isiZulu | zul-000 | umnyeni |