| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| báaxal | |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | bromear |
| español | spa-000 | deporte |
| español | spa-000 | diversión |
| español | spa-000 | juego |
| español | spa-000 | jugar |
| español | spa-000 | juguete |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | báaxah |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | cha’an |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | p’a’as |