| français | fra-000 |
| les grands récits | |
| Deutsch | deu-000 | Metaerzählungen |
| English | eng-000 | grand narratives |
| English | eng-000 | master narratives |
| English | eng-000 | metanarratives |
| suomi | fin-000 | suuret kertomukset |
| français | fra-000 | métanarrations |
| svenska | swe-000 | de stora berättelserna |