tiếng Việt | vie-000 |
tổ tiên |
aršatten č’at | aqc-000 | nakʼalij bokɬ |
العربية | arb-000 | جَدٌّ |
العربية | arb-000 | سَلَف |
العربية | arb-000 | عنصر أصل |
Mapudungun | arn-000 | kwifike che yem |
LWT Code | art-257 | 02.56 |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পূৰ্বসূৰী |
беларуская | bel-000 | про́дак |
български | bul-000 | праоте́ц |
български | bul-000 | прароди́тел |
Kaliʼna | car-000 | -epɨ |
català | cat-000 | avantpassat |
Chamicuro | ccc-000 | ka'nil sheye |
čeština | ces-000 | nadřazený prvek |
čeština | ces-000 | předek |
普通话 | cmn-000 | 宗 |
普通话 | cmn-000 | 父系 |
普通话 | cmn-000 | 祖 |
普通话 | cmn-000 | 祖先 |
國語 | cmn-001 | 宗 |
國語 | cmn-001 | 祖 |
國語 | cmn-001 | 祖先 |
Hànyǔ | cmn-003 | zu3xian1 |
Qırımtatar tili | crh-000 | ecdat |
seselwa | crs-000 | zanset |
Cheʼ Wong | cwg-000 | briʔ kmanɨ̃h |
dansk | dan-000 | overordnet |
Deutsch | deu-000 | Ahn |
Deutsch | deu-000 | Ahne |
Deutsch | deu-000 | Ahnin |
Deutsch | deu-000 | Stammmutter |
Deutsch | deu-000 | Stammvater |
Deutsch | deu-000 | Urahn |
Deutsch | deu-000 | Urahne |
Deutsch | deu-000 | Vorfahr |
Deutsch | deu-000 | Vorfahrin |
Deutsch | deu-000 | übergeordnetes Element |
dolnoserbska reč | dsb-000 | prědowniki |
eesti | ekk-000 | esivanem |
ελληνικά | ell-000 | γονικό στοιχείο |
ελληνικά | ell-000 | προπάτορας |
ελληνικά | ell-000 | πρόγονος |
English | eng-000 | ancestor |
English | eng-000 | ancestors |
English | eng-000 | ancestral |
English | eng-000 | ancestry |
English | eng-000 | ascendant |
English | eng-000 | father |
English | eng-000 | forbear |
English | eng-000 | forbore |
English | eng-000 | forborne |
English | eng-000 | forebear |
English | eng-000 | forefather |
English | eng-000 | forefathers |
English | eng-000 | parent |
English | eng-000 | predecessor |
English | eng-000 | primogenitor |
English | eng-000 | progenitor |
Esperanto | epo-000 | prapatro |
Esperanto | epo-000 | praulo |
euskara | eus-000 | asaba |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tɔgbui |
føroyskt | fao-000 | forfaðir |
føroyskt | fao-000 | frumfaðir |
suomi | fin-000 | esi-isä |
suomi | fin-000 | esivanhemmat |
suomi | fin-000 | isoisä |
suomi | fin-000 | ylempi taso |
français | fra-000 | ancêtre |
français | fra-000 | ancêtres |
français | fra-000 | parent |
français | fra-000 | père |
français | fra-000 | tige |
Frysk | fry-000 | foarfaar |
Gàidhlig | gla-000 | sinnsear |
Gaeilge | gle-000 | sinsear |
Gaeilge | gle-000 | sinsearach |
diutisk | goh-000 | fordaro |
Gurindji | gue-000 | kamparrijang |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔahaaho |
Hausa | hau-000 | kàakán kàakáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpuna |
Српскохрватски | hbs-000 | прамајка |
Српскохрватски | hbs-000 | праотац |
Српскохрватски | hbs-000 | прародитељ |
Српскохрватски | hbs-000 | предак |
Српскохрватски | hbs-000 | предкиња |
Српскохрватски | hbs-000 | претка |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pramajka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | praotac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | praroditelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predkinja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretka |
עברית | heb-000 | רכיב אב |
עִברִית | heb-003 | אָב קַדמוֹן |
magyar | hun-000 | előd |
magyar | hun-000 | elődelem |
magyar | hun-000 | felmenő |
magyar | hun-000 | ős |
magyar | hun-000 | ősapa |
արևելահայերեն | hye-000 | նախահայր |
արևելահայերեն | hye-000 | նախնի |
Ido | ido-000 | ancestro |
bahasa Indonesia | ind-000 | leluhur |
bahasa Indonesia | ind-000 | nénék-moyang |
Iraqw | irk-000 | gi'i |
italiano | ita-000 | abiatico |
italiano | ita-000 | ancestrale |
italiano | ita-000 | antenato |
italiano | ita-000 | antico |
italiano | ita-000 | ascendente |
italiano | ita-000 | ascendenza |
italiano | ita-000 | avito |
italiano | ita-000 | avo |
italiano | ita-000 | capostipite |
italiano | ita-000 | padre |
italiano | ita-000 | progenitore |
日本語 | jpn-000 | 先祖 |
日本語 | jpn-000 | 祖先 |
Nihongo | jpn-001 | senzo |
Jupda | jup-000 | dúdʼǝh |
bežƛʼalas mic | kap-001 | umumal |
ქართული | kat-000 | წინაპარი |
Q’eqchi’ | kek-000 | xeʼtoon |
Ket | ket-000 | əʁaj bataŋ |
кыргыз | kir-000 | аталык элемент |
كورمانجى | kmr-002 | با وباپیر |
Kanuri | knc-000 | yèìyàrí |
한국어 | kor-000 | 부모 |
한국어 | kor-000 | 상위 |
한국어 | kor-000 | 조상 |
韓國語 | kor-002 | 祖上 |
ລາວ | lao-000 | ຕົ້ນກໍາເນີດ |
latine | lat-000 | abavus |
latine | lat-000 | ava |
latine | lat-000 | avus |
latine | lat-000 | progenitor |
latine | lat-000 | progenitrix |
latviešu | lvs-000 | sence |
latviešu | lvs-000 | sencis |
македонски | mkd-000 | предок |
Hmoob Dawb | mww-000 | pog koob yawg koob |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | pajchehen |
Nederlands | nld-000 | bovenliggend element |
Nederlands | nld-000 | stamvader |
Nederlands | nld-000 | voorouder |
Nederlands | nld-000 | voorouders |
Nederlands | nld-000 | voorvader |
Nederlands | nld-000 | voorzaat |
Manang | nmm-000 | 2mome |
nynorsk | nno-000 | overordna element |
bokmål | nob-000 | far |
bokmål | nob-000 | forfedre |
bokmål | nob-000 | overordnet element |
Novial | nov-000 | ansestre |
Hñähñu | ote-000 | mbo̲xita |
پښتو ژبه | pbu-000 | اصلي |
فارسی | pes-000 | پیشین |
fiteny Malagasy | plt-000 | ràzana |
polski | pol-000 | element nadrzędny |
polski | pol-000 | praojciec |
polski | pol-000 | przodek |
português | por-000 | ancestral |
português | por-000 | antepassado |
português | por-000 | predecessor |
Impapura | qvi-000 | ñaupa runakuna |
Riff | rif-000 | řəžđuđ |
română | ron-000 | străbun |
română | ron-000 | străbuni |
română | ron-000 | strămoș |
română | ron-000 | strămoși |
русский | rus-000 | дедовский |
русский | rus-000 | пра́щур |
русский | rus-000 | праоте́ц |
русский | rus-000 | прароди́тель |
русский | rus-000 | пре́док |
русский | rus-000 | предок |
русский | rus-000 | родоначальник |
Saxa tyla | sah-001 | törüt |
Saxa tyla | sah-001 | öbügeler |
සිංහල | sin-000 | මුතුන් මිත්තෝ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ма̄дтэр |
slovenčina | slk-000 | predok |
slovenščina | slv-000 | prédnica |
slovenščina | slv-000 | prédnik |
español | spa-000 | ancestro |
español | spa-000 | antecesor |
español | spa-000 | antepasado |
Saamáka | srm-000 | avóavo |
Shimaore | swb-000 | mudzaɗe |
svenska | swe-000 | förfader |
svenska | swe-000 | överordnat element |
Kiswahili | swh-000 | mababu |
தமிழ் | tam-000 | முன்னோடி |
татарча | tat-001 | баба |
Takia | tbc-000 | mala-n fflu-n |
Tagalog | tgl-000 | ninunò |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรพบุรุษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปู่ย่าตายาย |
phasa thai | tha-001 | banpháburùt |
phasa thai | tha-001 | pùuyâataayaay |
Tok Pisin | tpi-000 | tambaran |
Tok Pisin | tpi-000 | tumbuna |
Türkçe | tur-000 | ata |
Türkçe | tur-000 | üst (öğe) |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7antivo |
українська | ukr-000 | пре́док |
اردو | urd-000 | جدی |
tiếng Việt | vie-000 | bậc tiền bối |
tiếng Việt | vie-000 | cha mẹ |
tiếng Việt | vie-000 | cha ông |
tiếng Việt | vie-000 | các bậc tiền bối |
tiếng Việt | vie-000 | gốc cây |
tiếng Việt | vie-000 | thú vật |
tiếng Việt | vie-000 | thủy tổ |
tiếng Việt | vie-000 | tiền nhân |
tiếng Việt | vie-000 | tông môn |
tiếng Việt | vie-000 | tổ tông |
tiếng Việt | vie-000 | ông bà |
tiếng Việt | vie-000 | ông bà ông vải |
tiếng Việt | vie-000 | ông cha |
tiếng Việt | vie-000 | ông tổ |
𡨸儒 | vie-001 | 祖先 |
Volapük | vol-000 | büröletan |
Volapük | vol-000 | hibüröletan |
Volapük | vol-000 | jibüröletan |
Yoem Noki | yaq-000 | yoʼowe ~ yoowe |
廣東話 | yue-000 | 祖先 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | leluhur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | moyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | nenek moyang |