| latviešu | lvs-000 |
| Helsinku konvencija par Baltijas jūras vides aizsardzību | |
| Deutsch | deu-000 | Konvention über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets |
| eesti | ekk-000 | Läänemere piirkonna merekeskkonna kaitse konventsioon |
| English | eng-000 | HELCOM Convention |
| English | eng-000 | Helsinki Convention |
| suomi | fin-000 | HELCOM-sopimus |
| suomi | fin-000 | Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskeva yleissopimus |
| français | fra-000 | Convention sur la protection de l’environnement marin de la zone de la mer Baltique |
| lietuvių | lit-000 | Baltijos jūros aplinkos apsaugos konvencija |
| latviešu | lvs-000 | Helsinku konvencija |
| русский | rus-000 | Конвенция о защите морской среды в районе Балтийского моря |
| svenska | swe-000 | Konventionen om skydd av Östersjöområdets marina miljö |