| Türkçe | tur-000 |
| Türk kahvesi | |
| العربية | arb-000 | قهوة تركية |
| azərbaycanca | azj-000 | Türk qəhvəsi |
| bosanski | bos-000 | bosanska kafa |
| čeština | ces-000 | turecká káva |
| Deutsch | deu-000 | türkischer Kaffee |
| ελληνικά | ell-000 | Ελληνικός καφές |
| ελληνικά | ell-000 | Τουρκικός καφές |
| ελληνικά | ell-000 | ελληνικός καφές |
| ελληνικά | ell-000 | κυπριακός καφές |
| ελληνικά | ell-000 | τούρκικος καφές |
| English | eng-000 | Cypriot coffee |
| English | eng-000 | Greek coffee |
| English | eng-000 | Turkish coffee |
| suomi | fin-000 | turkkilainen kahvi |
| français | fra-000 | café oriental |
| français | fra-000 | café turc |
| français | fra-000 | café à la turque |
| עברית | heb-000 | קפה טורקי |
| עברית | heb-000 | קפה שחור |
| hrvatski | hrv-000 | crna kava |
| hrvatski | hrv-000 | turska kava |
| magyar | hun-000 | törökkávé |
| italiano | ita-000 | caffè alla turca |
| italiano | ita-000 | caffè turco |
| македонски | mkd-000 | турско кафе |
| македонски | mkd-000 | црно кафе |
| فارسی | pes-000 | قهوه ترک |
| polski | pol-000 | kawa po turecku |
| română | ron-000 | cafea caimac |
| română | ron-000 | cafea la ibric |
| română | ron-000 | cafea neagră |
| română | ron-000 | cafea turcească |
| русский | rus-000 | кофе по турецки |
| español | spa-000 | café arábigo |
| español | spa-000 | café turco |
| shqip | sqi-000 | kafe turke |