français | fra-000 |
goulot |
toskërishte | als-000 | qafë |
Sambahsa-mundialect | art-288 | wostia |
asturianu | ast-000 | canalón |
asturianu | ast-000 | pitorru |
башҡорт теле | bak-000 | шешә ауыҙы |
беларуская | bel-000 | адтуліна |
беларуская | bel-000 | бездань |
беларуская | bel-000 | жарало |
беларуская | bel-000 | зяпа |
беларуская | bel-000 | пашча |
беларуская | bel-000 | прорва |
brezhoneg | bre-000 | flutenn |
brezhoneg | bre-000 | gouzoug |
brezhoneg | bre-000 | kilpenn |
български | bul-000 | врат |
български | bul-000 | гърло |
български | bul-000 | деколте |
български | bul-000 | шия |
català | cat-000 | broc |
català | cat-000 | canaló |
català | cat-000 | clatell |
català | cat-000 | coll |
català | cat-000 | constricció |
català | cat-000 | embotellament |
català | cat-000 | estrènyer |
català | cat-000 | nuca |
català | cat-000 | tromba |
čeština | ces-000 | hrdlo |
čeština | ces-000 | krk |
čeština | ces-000 | šíje |
普通话 | cmn-000 | 压缩 |
普通话 | cmn-000 | 堵塞 |
普通话 | cmn-000 | 梗塞 |
普通话 | cmn-000 | 瓶颈 |
普通话 | cmn-000 | 阻塞 |
普通话 | cmn-000 | 阻碍 |
國語 | cmn-001 | 瓶頸 |
Hànyǔ | cmn-003 | píngjǐng |
lingua corsa | cos-000 | bucchellu |
dansk | dan-000 | flaskehals |
dansk | dan-000 | hals |
dansk | dan-000 | indgangsspor til sporrist |
dansk | dan-000 | tud |
Deutsch | deu-000 | Abgrund |
Deutsch | deu-000 | Ausgießer |
Deutsch | deu-000 | Flaschenhals |
Deutsch | deu-000 | Hals |
Deutsch | deu-000 | Kragen |
Deutsch | deu-000 | Rachen |
Deutsch | deu-000 | Rohrstück |
Deutsch | deu-000 | Schnaupe |
Deutsch | deu-000 | Schnauze einer Kanne |
Deutsch | deu-000 | Schnauzeeiner Kanne |
Deutsch | deu-000 | Öffnung |
eesti | ekk-000 | kael |
ελληνικά | ell-000 | λαιμός |
English | eng-000 | bottleneck |
English | eng-000 | chokepoint |
English | eng-000 | constriction |
English | eng-000 | navigation channel |
English | eng-000 | neck |
English | eng-000 | petcock |
English | eng-000 | spout |
English | eng-000 | throat |
Esperanto | epo-000 | beko |
Esperanto | epo-000 | elfluilo |
Esperanto | epo-000 | faŭko |
Esperanto | epo-000 | fontano |
Esperanto | epo-000 | kolo |
Esperanto | epo-000 | verŝtubo |
euskara | eus-000 | estugune |
euskara | eus-000 | lepo |
euskara | eus-000 | lepondo |
suomi | fin-000 | ahtauma |
suomi | fin-000 | hankaloittaa |
suomi | fin-000 | kaula |
suomi | fin-000 | kaulus |
suomi | fin-000 | kaventua |
suomi | fin-000 | kuristuma |
suomi | fin-000 | niska |
suomi | fin-000 | pullonkaula |
français | fra-000 | bec |
français | fra-000 | bobéche |
français | fra-000 | col |
français | fra-000 | cou |
français | fra-000 | embouchure |
français | fra-000 | goulot de bouteille |
français | fra-000 | gueule |
français | fra-000 | lamperon |
français | fra-000 | nuque |
français | fra-000 | ouverture |
français | fra-000 | tête de bouteille |
français | fra-000 | étranglement |
Romant | fro-000 | biberon |
lenga arpitana | frp-000 | bigourna |
Gàidhlig | gla-000 | amhach |
Gaeilge | gle-000 | muineál |
Gaeilge | gle-000 | scrogall |
Gaeilge | gle-000 | scrogall buidéil |
Gaeilge | gle-000 | scóig buidéil |
galego | glg-000 | canlón |
avañeʼẽ | gug-000 | ajúra |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waha |
Српскохрватски | hbs-000 | гр̏ло |
Српскохрватски | hbs-000 | грлић |
Српскохрватски | hbs-000 | грло |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grlić |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grlo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gȑlo |
עברית | heb-000 | צוואר |
hiMxI | hin-004 | nala |
hrvatski | hrv-000 | grlić |
hrvatski | hrv-000 | ispusni otvor |
hrvatski | hrv-000 | otvor |
hrvatski | hrv-000 | vrat |
magyar | hun-000 | garat |
magyar | hun-000 | nyak |
magyar | hun-000 | nyílás |
magyar | hun-000 | palack szája |
magyar | hun-000 | palacknyak |
magyar | hun-000 | torok |
արևելահայերեն | hye-000 | ջրհորդան գրավատուն |
արևելահայերեն | hye-000 | վզիկ |
Ido | ido-000 | kolo |
interlingua | ina-000 | collo |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemacetan |
bahasa Indonesia | ind-000 | leher |
íslenska | isl-000 | stútur |
italiano | ita-000 | becco |
italiano | ita-000 | bocciuolo |
italiano | ita-000 | collo |
italiano | ita-000 | collo di bottiglia |
italiano | ita-000 | luminello |
italiano | ita-000 | strettoia |
italiano | ita-000 | strozzatura |
日本語 | jpn-000 | くび |
日本語 | jpn-000 | 停滞する |
日本語 | jpn-000 | 瓶の首 |
日本語 | jpn-000 | 首 |
كورمانجى | kmr-002 | مل |
한국어 | kor-000 | 도도히 말하다 |
한국어 | kor-000 | 목 |
한국어 | kor-000 | 회오리 |
latine | lat-000 | myxos |
latine | lat-000 | myxus |
latine | lat-000 | siphunculus |
latviešu | lvs-000 | kakliņš |
latviešu | lvs-000 | kakls |
മലയാളം | mal-000 | കഴുത്ത് |
македонски | mkd-000 | грло |
Nederlands | nld-000 | afgrond |
Nederlands | nld-000 | bottleneck |
Nederlands | nld-000 | flessehals |
Nederlands | nld-000 | flessenhals |
Nederlands | nld-000 | hals |
Nederlands | nld-000 | knelpunt |
Nederlands | nld-000 | muil |
Nederlands | nld-000 | opening |
nynorsk | nno-000 | flaskehals |
bokmål | nob-000 | flaskehals |
bokmål | nob-000 | hals |
occitan | oci-000 | galet |
langue picarde | pcd-000 | goulôt |
فارسی | pes-000 | تنگراه |
فارسی | pes-000 | تنگنا |
فارسی | pes-000 | تنگه |
Pitjantjatjara | pjt-000 | liri |
polski | pol-000 | szyja |
polski | pol-000 | szyjka |
português | por-000 | constricção |
português | por-000 | gargalo |
português | por-000 | obstruir |
português | por-000 | pescoço |
português | por-000 | ponto de estrangulamento |
română | ron-000 | gât |
русский | rus-000 | ворот |
русский | rus-000 | го́рло |
русский | rus-000 | го́рлышко |
русский | rus-000 | го́рлышко буты́лки |
русский | rus-000 | горло |
русский | rus-000 | горлышко |
русский | rus-000 | жерло |
русский | rus-000 | зев |
русский | rus-000 | зияющее отверстие |
русский | rus-000 | отверстие |
русский | rus-000 | пасть |
русский | rus-000 | шейка |
русский | rus-000 | шея |
russkij | rus-001 | górl’schko |
تشلحيت | shi-000 | agerd |
تشلحيت | shi-000 | amgerd |
تشلحيت | shi-000 | tamgert |
slovenčina | slk-000 | hrdlo |
slovenčina | slk-000 | krhlička |
slovenčina | slk-000 | krk |
slovenčina | slk-000 | premeň |
slovenčina | slk-000 | šíja |
slovenščina | slv-000 | grlo |
slovenščina | slv-000 | vrat |
español | spa-000 | brocal |
español | spa-000 | caño |
español | spa-000 | cogote |
español | spa-000 | cuello |
español | spa-000 | cuello de botella |
español | spa-000 | garganta |
español | spa-000 | nuca |
shqip | sqi-000 | qafë |
Sardu logudoresu | src-000 | trugu |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:eämamuwy v.amapob |
svenska | swe-000 | flaskhals |
svenska | swe-000 | hals |
svenska | swe-000 | pip |
svenska | swe-000 | spruta |
svenska | swe-000 | spruta ut |
svenska | swe-000 | stupränna |
తెలుగు | tel-000 | కంఠం |
తెలుగు | tel-000 | మెడ |
Tagalog | tgl-000 | leeg |
Tagalog | tgl-000 | liig |
ภาษาไทย | tha-000 | คอขวด |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่อพ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำที่พุ่งขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำที่พุ่งไหลvt. |
ภาษาไทย | tha-000 | พวยกา |
ภาษาไทย | tha-000 | พวยกาน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอดพ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นคอขวด |
Tupinambá | tpn-000 | aîura |
Türkçe | tur-000 | balinanın su fışkırtma deliği |
Türkçe | tur-000 | boyun |
Türkçe | tur-000 | boğaz |
Türkçe | tur-000 | ibrik ucu |
Türkçe | tur-000 | içinden su akan ağız |
Türkçe | tur-000 | oluk ağzı |
Türkçe | tur-000 | yaka |
українська | ukr-000 | шийка |
اردو | urd-000 | گردن |
tiếng Việt | vie-000 | cổ |
tiếng Việt | vie-000 | miệng họng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jerutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejejalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemacetan |