| español | spa-000 |
| enroscarse la culebra | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cuiyote |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona totote |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonu coo ndoyote |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonu coo teyete |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonu coo totote |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonu coo yucu totote |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonu coo yucute |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yototote |