| español | spa-000 |
| quebrado hombre | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay indii yavui dziñe chisi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay nicaa yavui dziñe chisi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay nindata dziñe chisi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yocay |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yocoo chisi |