| español | spa-000 |
| barata cosa | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ña cuihi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ña mani |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ña sica cata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ña sica yondaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña sica yahui si |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña yahui yondaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña yondaa yahui |