| Tok Pisin | tpi-000 |
| sotwin | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | ap |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yaap ya |
| Bariai | bch-000 | eangaeanga |
| English | eng-000 | asthma |
| English | eng-000 | breathe heavily |
| English | eng-000 | draw breath |
| English | eng-000 | gasping for breath |
| English | eng-000 | out of breath |
| English | eng-000 | pant |
| English | eng-000 | panting |
| English | eng-000 | pneumonia |
| English | eng-000 | puff |
| English | eng-000 | short of breath |
| English | eng-000 | sigh |
| English | eng-000 | winded |
| Kewa | kew-000 | komo peberea |
| Kewa | kew-000 | komo pia |
| Oksapmin | opm-000 | nah nah hapät |
| Oksapmin | opm-000 | napnep |
| Oksapmin | opm-000 | napnep hapät |
| Mende | sim-000 | hernaherna |
| Mende | sim-000 | hinyafulufu |
| Mende | sim-000 | hinyafundiya |
| Mende | sim-000 | tinghatanghamba |
| Mende | sim-000 | waptenjek u |
| Mende | sim-000 | wavuku |