| Tok Pisin | tpi-000 |
| sori | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | mawulé lék |
| Bariai | bch-000 | uduan |
| English | eng-000 | compassion |
| English | eng-000 | contrition |
| English | eng-000 | grieve |
| English | eng-000 | long for |
| English | eng-000 | mercy |
| English | eng-000 | morning |
| English | eng-000 | oh dear |
| English | eng-000 | oh my |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | poor thing |
| English | eng-000 | remorse |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | sorry for |
| English | eng-000 | sympathy |
| English | eng-000 | worry |
| Kewa | kew-000 | odo pia |
| Oksapmin | opm-000 | epe |
| Oksapmin | opm-000 | epo |
| Oksapmin | opm-000 | hinhinä |
| Oksapmin | opm-000 | kamäharä |
| Oksapmin | opm-000 | nen |
| Oksapmin | opm-000 | ähayo |
| Mende | sim-000 | holmba |
| Mende | sim-000 | kavasumba |