| Tok Pisin | tpi-000 |
| sapim | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | baa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | ka |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kény |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | taa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | taakény |
| Wosera-Mamu | abt-005 | kén |
| Bariai | bch-000 | tapa |
| Bariai | bch-000 | toran |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | fashion |
| English | eng-000 | hollow out |
| English | eng-000 | make smooth |
| English | eng-000 | peel |
| English | eng-000 | plane |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | scrape off |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | sharpen something |
| English | eng-000 | shave off |
| English | eng-000 | smooth |
| Kewa | kew-000 | nagaa pa |
| Kewa | kew-000 | padola |
| Kewa | kew-000 | pona |
| Oksapmin | opm-000 | ator dipät |
| Oksapmin | opm-000 | bohdipät |
| Oksapmin | opm-000 | gusapät |
| Oksapmin | opm-000 | kindipät |
| Oksapmin | opm-000 | äpohorpät |
| Mende | sim-000 | jese |
| Mende | sim-000 | jinyi |
| Mende | sim-000 | ko |
| Mende | sim-000 | rumu |
| Mende | sim-000 | ta |
| Tok Pisin | tpi-000 | plenim |
| Tok Pisin | tpi-000 | rausim |
| Tok Pisin | tpi-000 | skrapim |