| français | fra-000 |
| fermer à clef | |
| Afrikaans | afr-000 | sluit |
| Romániço | art-013 | serer |
| беларуская | bel-000 | замыкаць |
| беларуская | bel-000 | зачыняць |
| Deutsch | deu-000 | abschließen |
| Deutsch | deu-000 | einschließen |
| Deutsch | deu-000 | einsperren |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | zuschließen |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | lock up |
| Esperanto | epo-000 | ŝlosi |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | renfermer |
| עברית | heb-000 | לנעול |
| magyar | hun-000 | bezár |
| Ido | ido-000 | klefklozar |
| interlingua | ina-000 | serrar |
| italiano | ita-000 | chiudere a chiave |
| italiano | ita-000 | serrare a chiave |
| Nederlands | nld-000 | op slot doen |
| Nederlands | nld-000 | sluiten |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pestela |
| português | por-000 | fechar |
| português | por-000 | fechar à chave |
| português | por-000 | trancar |
| русский | rus-000 | запереть |
| русский | rus-000 | запирать |
| Soninkanxaane | snk-000 | soxo |
| español | spa-000 | cerrar con llave |
| Setswana | tsn-000 | lɔ́tɬɛ́lá |
| Türkçe | tur-000 | kilitlemek |
| tiếng Việt | vie-000 | khoá |