| svenska | swe-000 |
| utfall | |
| العربية | arb-000 | تجاوز الهوامش |
| asturianu | ast-000 | apóstrofe |
| asturianu | ast-000 | apóstrofu |
| bosanski | bos-000 | apostrof |
| bosanski | bos-000 | apostrofa |
| български | bul-000 | апостроф |
| български | bul-000 | излизане от границите |
| català | cat-000 | apòstrof |
| català | cat-000 | apòstrofe |
| čeština | ces-000 | apostrof |
| čeština | ces-000 | přesah |
| 普通话 | cmn-000 | 出血 |
| 普通话 | cmn-000 | 单引号 |
| 普通话 | cmn-000 | 省字符 |
| 普通话 | cmn-000 | 省略符号 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔音符号 |
| 國語 | cmn-001 | 單引號 |
| 國語 | cmn-001 | 省字符 |
| 國語 | cmn-001 | 省略符號 |
| 國語 | cmn-001 | 隔音符號 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěng lüè fú hao |
| Cymraeg | cym-000 | collnod |
| dansk | dan-000 | apostrof |
| dansk | dan-000 | apostrofe |
| dansk | dan-000 | udfald |
| Deutsch | deu-000 | Apostroph |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Auslassungszeichen |
| Deutsch | deu-000 | Beschnittzugabe |
| Deutsch | deu-000 | Merkmalsausprägung |
| eesti | ekk-000 | lõikevaru |
| ελληνικά | ell-000 | απόστροφος |
| ελληνικά | ell-000 | προέκταση εκτύπωσης |
| English | eng-000 | apostrophe |
| English | eng-000 | bleed |
| English | eng-000 | lunge |
| Esperanto | epo-000 | apostrofo |
| Esperanto | epo-000 | apóstrofo |
| Esperanto | epo-000 | streketo |
| euskara | eus-000 | apostrofo |
| suomi | fin-000 | apostrofi |
| suomi | fin-000 | heittomerkki |
| suomi | fin-000 | leikkausvara |
| suomi | fin-000 | syöksy |
| suomi | fin-000 | tulos |
| français | fra-000 | apostrophe |
| français | fra-000 | boutade |
| français | fra-000 | excursion |
| français | fra-000 | fond perdu |
| français | fra-000 | saillie |
| Gàidhlig | gla-000 | ascair |
| Gàidhlig | gla-000 | asgair |
| galego | glg-000 | apóstrofe |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπόστροφος |
| עברית | heb-000 | בליד |
| עברית | heb-000 | זינוק |
| עברית | heb-000 | תנועה קדימה עם חרב |
| hrvatski | hrv-000 | apostrof |
| hrvatski | hrv-000 | apostrofa |
| hrvatski | hrv-000 | izostavnik |
| hrvatski | hrv-000 | prelijevanje |
| magyar | hun-000 | aposztróf |
| magyar | hun-000 | kifutás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապաթարց |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոեմում) |
| interlingua | ina-000 | apostrophe |
| interlingua | ina-000 | apostropho |
| íslenska | isl-000 | úrfellingarmerki |
| italiano | ita-000 | affondo |
| italiano | ita-000 | allungo |
| italiano | ita-000 | apostrofe |
| italiano | ita-000 | apostrofo |
| italiano | ita-000 | smarginatura |
| 日本語 | jpn-000 | アポストロフ |
| 日本語 | jpn-000 | アポストロフィー |
| 日本語 | jpn-000 | 省略符号 |
| 日本語 | jpn-000 | 裁ち落とし |
| ქართული | kat-000 | აპოსტროფი |
| 한국어 | kor-000 | 돈호법 |
| 한국어 | kor-000 | 생략기호 |
| 한국어 | kor-000 | 화상 물림 재단 |
| latine | lat-000 | apostrophos |
| lietuvių | lit-000 | apostrofa |
| lietuvių | lit-000 | išlindimas už paraščių |
| latviešu | lvs-000 | apostrofs |
| latviešu | lvs-000 | izvirze |
| македонски | mkd-000 | апостроф |
| македонски | mkd-000 | апострофа |
| reo Māori | mri-000 | pakini |
| Nederlands | nld-000 | afkappingsteken |
| Nederlands | nld-000 | afloop |
| Nederlands | nld-000 | apostrof |
| Nederlands | nld-000 | weglatingsteken |
| bokmål | nob-000 | apostrof |
| bokmål | nob-000 | utfall |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤੇਜੀ ਨਾਲ ਅਗਾਂਹ ਵਧਣਾ |
| polski | pol-000 | apostrof |
| polski | pol-000 | apostrofa |
| polski | pol-000 | rzut |
| polski | pol-000 | spad |
| polski | pol-000 | sztych |
| português | por-000 | apóstrofe |
| português | por-000 | apóstrofo |
| português | por-000 | impulso |
| português | por-000 | sangramento |
| română | ron-000 | ajutaj |
| română | ron-000 | apostrof |
| русский | rus-000 | апостроф |
| русский | rus-000 | апострофа |
| русский | rus-000 | вы́пад |
| русский | rus-000 | выход за край |
| slovenčina | slk-000 | apostrof |
| slovenčina | slk-000 | odsuvník |
| slovenčina | slk-000 | pomlčka |
| slovenčina | slk-000 | presah |
| slovenščina | slv-000 | apostrof |
| slovenščina | slv-000 | opuščaj |
| slovenščina | slv-000 | živi rob |
| español | spa-000 | a sangre |
| español | spa-000 | apóstrofo |
| español | spa-000 | embestida |
| shqip | sqi-000 | apostrof |
| shqip | sqi-000 | apostrofë |
| srpski | srp-001 | prekoračenje margine |
| svenska | swe-000 | apostrof |
| svenska | swe-000 | attack |
| svenska | swe-000 | mätvärde |
| svenska | swe-000 | samplevärde |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดกับผู้ที่ไม่อยู่หรือล่วงลับไปแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายย่อ |
| Türkçe | tur-000 | apostrof |
| Türkçe | tur-000 | virgül |
| українська | ukr-000 | апостроф |
| українська | ukr-000 | обріз |
| Գրաբար | xcl-000 | ապաթարց |