| svenska | swe-000 |
| skärva | |
| Afrikaans | afr-000 | skerf |
| čeština | ces-000 | střep |
| dansk | dan-000 | skår |
| Deutsch | deu-000 | Scherbe |
| Deutsch | deu-000 | Splitter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | crjop |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | crjopk |
| ελληνικά | ell-000 | απόκομμα |
| English | eng-000 | chip |
| English | eng-000 | fragment |
| English | eng-000 | potsherd |
| English | eng-000 | shard |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | splinter |
| suomi | fin-000 | osanen |
| suomi | fin-000 | palanen |
| suomi | fin-000 | sirpale |
| suomi | fin-000 | siru |
| suomi | fin-000 | terävä |
| français | fra-000 | acéré |
| français | fra-000 | aigu |
| français | fra-000 | atome |
| français | fra-000 | coupant |
| français | fra-000 | fragment |
| français | fra-000 | grain |
| français | fra-000 | tesson |
| français | fra-000 | tranchant |
| français | fra-000 | écharde |
| français | fra-000 | éclat |
| lenghe furlane | fur-000 | sclese |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krhotina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | črjop |
| magyar | hun-000 | cserépdarab |
| magyar | hun-000 | szilánk |
| italiano | ita-000 | chip |
| italiano | ita-000 | coccio |
| italiano | ita-000 | frammento |
| italiano | ita-000 | scheggia |
| Nihongo | jpn-001 | danpen |
| Nihongo | jpn-001 | furagumento |
| Nihongo | jpn-001 | hahen |
| Nihongo | jpn-001 | hyoujin |
| Nihongo | jpn-001 | sha-pu |
| Nihongo | jpn-001 | surudoi |
| Nihongo | jpn-001 | togatta |
| latine | lat-000 | acutus |
| македонски | mkd-000 | откршок |
| македонски | mkd-000 | срча |
| reo Māori | mri-000 | kuru |
| reo Māori | mri-000 | pāra |
| reo Māori | mri-000 | rutunga |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Scherf |
| Nederlands | nld-000 | scherf |
| Nederlands | nld-000 | splinter |
| nynorsk | nno-000 | skar |
| bokmål | nob-000 | bruddstykke |
| bokmål | nob-000 | skår |
| فارسی | pes-000 | سفاله |
| فارسی | pes-000 | شکاله |
| polski | pol-000 | odłamek |
| polski | pol-000 | skorupa |
| polski | pol-000 | żeton |
| português | por-000 | afiado |
| português | por-000 | caco |
| português | por-000 | fragmento |
| română | ron-000 | acut |
| română | ron-000 | ascuțit |
| română | ron-000 | grosolan |
| română | ron-000 | violent |
| русский | rus-000 | обломок |
| русский | rus-000 | оско́лок |
| русский | rus-000 | осколок |
| русский | rus-000 | черепо́к |
| русский | rus-000 | щепка |
| russkij | rus-001 | oskolok |
| russkij | rus-001 | oskólok |
| russkij | rus-001 | tscherepók |
| slovenčina | slk-000 | črep |
| español | spa-000 | acre |
| español | spa-000 | afilado |
| español | spa-000 | añicos |
| español | spa-000 | casco |
| español | spa-000 | chip |
| español | spa-000 | fraccion |
| español | spa-000 | fragmento |
| español | spa-000 | pedazo |
| español | spa-000 | sostenido |
| svenska | swe-000 | flik |
| svenska | swe-000 | spillra |
| svenska | swe-000 | splittra |
| svenska | swe-000 | sticka |
| Kiswahili | swh-000 | chengachenga |
| Kiswahili | swh-000 | kali |