| svenska | swe-000 |
| minnesmärke | |
| Afrikaans | afr-000 | monument |
| toskërishte | als-000 | monument |
| toskërishte | als-000 | përmendore |
| العربية | arb-000 | تذكار |
| العربية | arb-000 | تمثال |
| العربية | arb-000 | تَذْكار |
| العربية | arb-000 | نُصُب |
| العربية | arb-000 | نُصْب تذْكارِيّ |
| azərbaycanca | azj-000 | abidə |
| беларуская | bel-000 | мануме́нт |
| беларуская | bel-000 | па́мятнік |
| беларуская | bel-000 | по́мнік |
| বাংলা | ben-000 | স্মৃতিসৌধ |
| български | bul-000 | мемориал |
| български | bul-000 | монуме́нт |
| български | bul-000 | па́метник |
| български | bul-000 | паметник |
| български | bul-000 | честване |
| català | cat-000 | commemoració |
| català | cat-000 | memorial |
| català | cat-000 | monument |
| català | cat-000 | monument commemoratiu |
| čeština | ces-000 | monument |
| čeština | ces-000 | památník |
| čeština | ces-000 | pomník |
| سۆرانی | ckb-000 | یادپەیکەر |
| 普通话 | cmn-000 | 受难纪念 |
| 普通话 | cmn-000 | 念 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念堂 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念碑 |
| 普通话 | cmn-000 | 追悼 |
| 國語 | cmn-001 | 受難紀念 |
| 國語 | cmn-001 | 念 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念碑 |
| 國語 | cmn-001 | 追悼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu nán jì nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuī dao |
| dansk | dan-000 | mindesmærke |
| dansk | dan-000 | monument |
| Deutsch | deu-000 | Denkmal |
| Deutsch | deu-000 | Gedenken |
| Deutsch | deu-000 | Gedenkfeier |
| Deutsch | deu-000 | Gedächtnis |
| Deutsch | deu-000 | Mahnmal |
| Deutsch | deu-000 | Monument |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pomnik |
| eesti | ekk-000 | monument |
| eesti | ekk-000 | mälestusmärk |
| eesti | ekk-000 | mälestussammas |
| ελληνικά | ell-000 | μνημείο |
| English | eng-000 | commemoration |
| English | eng-000 | memorial |
| English | eng-000 | monument |
| English | eng-000 | remembrance |
| Esperanto | epo-000 | memorejo |
| Esperanto | epo-000 | monumento |
| Esperanto | epo-000 | rememorigo |
| euskara | eus-000 | monumentu |
| euskara | eus-000 | oroigarri |
| euskara | eus-000 | oroimen |
| euskara | eus-000 | oroipen |
| euskara | eus-000 | oroitarri |
| euskara | eus-000 | oroitzapen |
| suomi | fin-000 | kunnianosoitus |
| suomi | fin-000 | memoriaali |
| suomi | fin-000 | monumentti |
| suomi | fin-000 | muistelu |
| suomi | fin-000 | muistojuhla |
| suomi | fin-000 | muistomerkki |
| français | fra-000 | commémoration |
| français | fra-000 | cénotaphe |
| français | fra-000 | monument |
| français | fra-000 | mémorial |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachan |
| Српскохрватски | hbs-000 | монумент |
| Српскохрватски | hbs-000 | споменик |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | monument |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spomenik |
| עברית | heb-000 | אנדרטה |
| עברית | heb-000 | מונומנט |
| עִברִית | heb-003 | אַנְדַּרְטָה |
| עִברִית | heb-003 | אַנדַרטָה |
| עִברִית | heb-003 | גַּלְעֵד |
| עִברִית | heb-003 | מַצֵּבַת-זִכָּרוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | स्मारक |
| hrvatski | hrv-000 | komemoracija |
| hrvatski | hrv-000 | memorijal |
| hrvatski | hrv-000 | memorijalnom |
| hrvatski | hrv-000 | podnesak |
| hrvatski | hrv-000 | sjećanje |
| hrvatski | hrv-000 | spomen ploča |
| hrvatski | hrv-000 | spomenica |
| hrvatski | hrv-000 | spomenik |
| magyar | hun-000 | emlékmű |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիշատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուշակառույց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուշարձան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memorial |
| bahasa Indonesia | ind-000 | monumen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugu peringatan |
| íslenska | isl-000 | minnismerki |
| íslenska | isl-000 | minnisvarði |
| íslenska | isl-000 | varði |
| italiano | ita-000 | commemorazione |
| italiano | ita-000 | memoriale |
| italiano | ita-000 | monumento |
| italiano | ita-000 | monumento commemorativo |
| 日本語 | jpn-000 | メモリ |
| 日本語 | jpn-000 | メモリー |
| 日本語 | jpn-000 | モニュメント |
| 日本語 | jpn-000 | 像 |
| 日本語 | jpn-000 | 記念 |
| 日本語 | jpn-000 | 記念建造物 |
| 日本語 | jpn-000 | 記念碑 |
| ქართული | kat-000 | მონუმენტი |
| ქართული | kat-000 | ძეგლი |
| қазақ | kaz-000 | ескерткіш |
| монгол | khk-000 | хөшөө |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វិមាន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អនុស្សាវរីយ៍ |
| кыргыз | kir-000 | эстелик |
| 한국어 | kor-000 | 기념 |
| 한국어 | kor-000 | 기념비 |
| 韓國語 | kor-002 | 紀念碑 |
| ລາວ | lao-000 | ອານຸສາວະລີ |
| latine | lat-000 | commemoratio |
| lietuvių | lit-000 | monumentas |
| lietuvių | lit-000 | paminklas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Monument |
| latviešu | lvs-000 | monuments |
| latviešu | lvs-000 | piemineklis |
| македонски | mkd-000 | спо́меник |
| reo Māori | mri-000 | whakamaharatanga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပေါ်ထင်စေသောအရာ |
| Nederlands | nld-000 | gedenkteken |
| Nederlands | nld-000 | herdenking |
| Nederlands | nld-000 | herdenkingsplaats |
| Nederlands | nld-000 | monument |
| Nederlands | nld-000 | nagedachtenis |
| nynorsk | nno-000 | minnesmerke |
| nynorsk | nno-000 | monument |
| bokmål | nob-000 | minne |
| bokmål | nob-000 | minnesmerke |
| bokmål | nob-000 | monument |
| فارسی | pes-000 | تذکر |
| فارسی | pes-000 | لوحه یادبود |
| فارسی | pes-000 | مجلس تذکر |
| فارسی | pes-000 | یادبود |
| فارسی | pes-000 | یادمان |
| فارسی | pes-000 | یادگار |
| polski | pol-000 | memoriał |
| polski | pol-000 | monument |
| polski | pol-000 | pamiątkowy |
| polski | pol-000 | pomnik |
| português | por-000 | comemorativo |
| português | por-000 | comemoração |
| português | por-000 | memorial |
| português | por-000 | monumento |
| português | por-000 | monumentos |
| română | ron-000 | monument |
| русский | rus-000 | мемориа́л |
| русский | rus-000 | мемориал |
| русский | rus-000 | монуме́нт |
| русский | rus-000 | па́мятник |
| русский | rus-000 | памятен |
| русский | rus-000 | памятник |
| русский | rus-000 | предмет старины |
| slovenčina | slk-000 | monument |
| slovenčina | slk-000 | nóta |
| slovenčina | slk-000 | pamätník |
| slovenčina | slk-000 | pomník |
| slovenščina | slv-000 | monument |
| slovenščina | slv-000 | obeležje |
| slovenščina | slv-000 | pomnik |
| slovenščina | slv-000 | spomenica |
| slovenščina | slv-000 | spomenik |
| slovenščina | slv-000 | spominska slovesnost |
| español | spa-000 | conmemoración |
| español | spa-000 | conmemorativo |
| español | spa-000 | memorial |
| español | spa-000 | monumento |
| español | spa-000 | monumento conmemorativo |
| shqip | sqi-000 | monument |
| shqip | sqi-000 | përmendore |
| svenska | swe-000 | minnesvård |
| svenska | swe-000 | monument |
| svenska | swe-000 | stod |
| svenska | swe-000 | vård |
| Kiswahili | swh-000 | kumbusho |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ёдгорӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳайкал |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายเหตุ adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ระลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งเตือนความจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุสรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุสรณ์สถาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุสาวรีย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องระลึกถึง |
| türkmençe | tuk-000 | monument |
| türkmençe | tuk-000 | ýadygärlik |
| Türkçe | tur-000 | abide |
| Türkçe | tur-000 | anma |
| Türkçe | tur-000 | anma töreni |
| Türkçe | tur-000 | anıt |
| українська | ukr-000 | меморіал |
| українська | ukr-000 | монуме́нт |
| українська | ukr-000 | па́м'ятник |
| українська | ukr-000 | пам’ятник |
| اردو | urd-000 | یادگار |
| oʻzbek | uzn-000 | haykal |
| oʻzbek | uzn-000 | monument |
| oʻzbek | uzn-000 | yodgorlik |
| tiếng Việt | vie-000 | đài tưởng niệm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memorial |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | monumen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda kenangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugu peringatan |