PanLinx

françaisfra-000
exagération
toskërishteals-000tepri
toskërishteals-000teprim
العربيةarb-000إفراط
العربيةarb-000المبالغة
العربيةarb-000تضْخِيم
العربيةarb-000تكبير المقياس
العربيةarb-000مبالغة
العربيةarb-000مبالغة مقياس الرسم
العربيةarb-000مُبالغة
العربيةarb-000مُغالاة
Mapudungunarn-000zoykünun
Universal Networking Languageart-253exaggeration(icl>misrepresentation>thing)
Universal Networking Languageart-253overstatement(icl>misrepresentation>thing,equ>exaggeration,ant>understatement)
asturianuast-000desaxeración
asturianuast-000hipérbole
azərbaycancaazj-000artırma
azərbaycancaazj-000böyütmə
беларускаяbel-000гіпэрбала
беларускаяbel-000камэдыя
беларускаяbel-000перабольшанне
беларускаяbel-000перабольшаньне
беларускаяbel-000перабольшванне
беларускаяbel-000перабольшваньне
বাংলাben-000অতিরঞ্জন
brezhonegbre-000cʼhwezhadur
brezhonegbre-000kreskañs
българскиbul-000преувеличение
catalàcat-000exageració
catalàcat-000hipèrbole
češtinaces-000hyperbola
češtinaces-000nadsázka
češtinaces-000přehánění
češtinaces-000zveličování
普通话cmn-000壮语
普通话cmn-000大话
普通话cmn-000夸大
普通话cmn-000夸大之词
普通话cmn-000夸张
普通话cmn-000比例扩大
普通话cmn-000过头话
國語cmn-001壯語
國語cmn-001大話
國語cmn-001誇大
國語cmn-001誇大之詞
國語cmn-001誇張
國語cmn-001過頭話
Hànyǔcmn-003guò tóu hua
Hànyǔcmn-003kuā dà zhī ci
Hànyǔcmn-003zhuàng yu
Cymraegcym-000camddarlun
Cymraegcym-000gorliwiad
Cymraegcym-000gormodiaith
danskdan-000hyperbel
danskdan-000overdrivelse
Najambadbu-000pàbè
Najambadbu-000pàbǎ: pábí
Najambadbu-000pábí
tombo sodbu-001kà-kàlú kálá
tombo sodbu-001kɔ̀lú kɔ́lɔ́
Walodbw-000kɔ̀rû: kɔ́rɔ́
Walodbw-000kɔ́rɔ́
Deutschdeu-000Aufgeblasenheit
Deutschdeu-000Gimmick
Deutschdeu-000Großsprecherei
Deutschdeu-000Hyperbel
Deutschdeu-000Komödie
Deutschdeu-000Outrierung
Deutschdeu-000Prahlerei
Deutschdeu-000Prämie
Deutschdeu-000Rabatt
Deutschdeu-000Webegeschenk
Deutschdeu-000Zulage
Deutschdeu-000kostenlose Zugabe
Deutschdeu-000Überspitzung
Deutschdeu-000Übertreibung
jàmsǎydjm-000kɔrukɔrɔ
jàmsǎydjm-000kɔ̀rú kɔ́rɔ́
jàmsǎydjm-000kɔ́rɔ́
Gouroudjm-001kɔ̀rú kɔ́rɔ́
Benidjm-003kɔ̀rú kɔ́rɔ́
Benidjm-003kɔ́rɔ́
Perge Tegudjm-004kɔ̀rú kɔ́rɔ́
Mombodmb-001tàgù tágé
Togo-Kandtk-002bìn-kɛ́jɛ́ kɛ́jɛ́
Yorno-Sodts-001kì-kǎl kálá
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwadtt-000kɔ́rú-m
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwadtt-000kɔ́rú-mɔ́
yàndà-dòmdym-000kàkàl kál
yàndà-dòmdym-000kálá-lì
yàndà-dòmdym-000kɔ̀lɔ̀ kɔ́lɔ́
eestiekk-000liialdamine
eestiekk-000liialdus
ελληνικάell-000διόγκωση
ελληνικάell-000λαφαζανιά
ελληνικάell-000μεγαλοποίηση
ελληνικάell-000υπερβολή
Englisheng-000exaggerated
Englisheng-000exaggeration
Englisheng-000excess
Englisheng-000false
Englisheng-000falsehood
Englisheng-000grandiose
Englisheng-000hyperbole
Englisheng-000lie
Englisheng-000magnification
Englisheng-000overdoing
Englisheng-000overkill
Englisheng-000overstatement
Englisheng-000scale exaggeration
Englisheng-000untruth
Esperantoepo-000hiperbolo
Esperantoepo-000komedio
Esperantoepo-000trograndigo
Esperantoepo-000troigo
euskaraeus-000gehiegikeria
euskaraeus-000handizkatze
euskaraeus-000hiperbole
euskaraeus-000nabarmentze
suomifin-000hyperbola
suomifin-000kohtuuttomuus
suomifin-000liiallisuus
suomifin-000liikanaisuus
suomifin-000liioittelu
suomifin-000suurentelu
suomifin-000överi
françaisfra-000agrandissement
françaisfra-000allons
françaisfra-000bruit
françaisfra-000comédie
françaisfra-000emphase
françaisfra-000exagéré
françaisfra-000excès
françaisfra-000extravagance
françaisfra-000farce
françaisfra-000faux
françaisfra-000hyperbole
françaisfra-000mensonge
françaisfra-000outrance
françaisfra-000tapage
françaisfra-000tromperie
Pularfuf-000koomaboriire
lenghe furlanefur-000esagerazion
Gaeilgegle-000ainmheasarthacht
Gaeilgegle-000áibhéil
galegoglg-000esaxeración
galegoglg-000exaxeración
galegoglg-000hipérbole
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000αὔξησις
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000δείνωσις
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000ἐπίχωσις
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000ὑπερβολή
ગુજરાતીguj-000અતિશયોક્તિ
kreyòl ayisyenhat-000egzajerasyon
עבריתheb-000הגזמה
עִברִיתheb-003הִיפֶּרְבּוֹלָה
עִברִיתheb-003הַגְזָמָה
עִברִיתheb-003הַפְרָזָה
हिन्दीhin-000अतिशयोक्ति
hiMxIhin-004awiSayokwi
hrvatskihrv-000hiperbola
hrvatskihrv-000pretjeranost
hrvatskihrv-000pretjerivanje
magyarhun-000hiperbola
magyarhun-000nagyzolás
magyarhun-000nagyítás
magyarhun-000szertelenség
magyarhun-000túlzott állítás
magyarhun-000túlzás
magyarhun-000túlzó kijelentés
արևելահայերենhye-000հիպերբոլա
արևելահայերենhye-000չափազանցելը
արևելահայերենhye-000չափազանցություն
արևելահայերենhye-000չափազանցում
Idoido-000exajero
interlinguaina-000exaggeration
bahasa Indonesiaind-000berlebihan
bahasa Indonesiaind-000hiperbol
bahasa Indonesiaind-000pernyataan berlebihan
bahasa Indonesiaind-000ucapan berlebihan
italianoita-000enfatizzazione
italianoita-000esagerazione
italianoita-000gonfiatura
italianoita-000iperbole
italianoita-000montatura
italianoita-000oltranza
italianoita-000sagerazione
italianoita-000smoderatezza
italianoita-000sovradimensionamento
日本語jpn-000kagon
日本語jpn-000お負け
日本語jpn-000壮語
日本語jpn-000大げさ
日本語jpn-000大袈裟
日本語jpn-000御負け
日本語jpn-000誇大
日本語jpn-000誇張
日本語jpn-000過言
ქართულიkat-000გაზვიადება
ქართულიkat-000ჰიპერბოლა
қазақkaz-000арттыру
қазақkaz-000асырғандық
кыргызkir-000апыртуу
кыргызkir-000ашыруу
кыргызkir-000ашырыпжиберү
한국어kor-000과장
한국어kor-000과장법
한국어kor-000과장적 표헌
韓國語kor-002誇張
къумукъ тилkum-000артыкъ этип гёрсетив
къумукъ тилkum-000гьатдан оздурув
къумукъ тилkum-000къопдурув
къумукъ тилkum-000уллу этип гёрсетив
latinelat-000exsuperatio
latinelat-000hyperbola
latinelat-000hyperbole
lietuviųlit-000išpūtimas
lietuviųlit-000perdėjimas
Lundayehlnd-000foot
Luba-Lulualua-000dibìlula
latviešulvs-000pārspīlējums
Maukamxx-000lànnàtímín
эрзянь кельmyv-000покшолгавтома
Nederlandsnld-000comedie
Nederlandsnld-000hyperbool
Nederlandsnld-000overdrevenheid
Nederlandsnld-000overdrijving
bokmålnob-000overdrivelse
nàŋ-dàmánzz-000kà-kàrí kárá
nàŋ-dàmánzz-000kàkàrɛ́ kárá
occitanoci-000exageracion
provençau, nòrma mistralencaoci-002eisageracioun
ирон ӕвзагoss-000æгæргæнæн
ирон ӕвзагoss-000æфтауæн
ирон ӕвзагoss-000уæлгæнæн
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਅਤਿਕਥਨੀ
langue picardepcd-000exagèrâtiôn
Pendepem-000mambo
فارسیpes-000اغراق
فارسیpes-000افراط
فارسیpes-000صنعت اغراق
فارسیpes-000غلو
فارسیpes-000مبالغه
فارسیpes-000گزافه گویی
fiteny Malagasyplt-000fanitaran-dresaka
lenga piemontèisapms-000esagerassion
polskipol-000egzageracja
polskipol-000hiperbola
polskipol-000nadmierność
polskipol-000przecenienie
polskipol-000przesada
polskipol-000przesadnia
polskipol-000przesadność
polskipol-000przesadzanie
polskipol-000przesadzenie
polskipol-000przeszarżowanie
polskipol-000szarżowanie
portuguêspor-000exagero
portuguêspor-000hipérbole
românăron-000exagerare
românăron-000exagerație
românăron-000hiperbolă
русскийrus-000гипербола
русскийrus-000дополнение
русскийrus-000комедия
русскийrus-000перегиб
русскийrus-000преувеличе́ние
русскийrus-000преувеличение
русскийrus-000преувеличения
русскийrus-000степень преувелическия масштаба
русскийrus-000утрирование
russkijrus-001preuveličénie
саха тылаsah-000дарбатыы
саха тылаsah-000наһаа улаатыннарыы
саха тылаsah-000омуннааһын
संस्कृतम्san-000अतिशयोक्ति
Goídelcsga-000spled
slovenčinaslk-000hyperbola
slovenčinaslk-000nadsádzka
slovenčinaslk-000zveličenie
slovenščinaslv-000pretiravanje
davvisámegiellasme-000mearihisvuohta
españolspa-000abultamiento
españolspa-000exageración
españolspa-000hipérbole
shqipsqi-000stërmadhim
српскиsrp-000претеривање
svenskaswe-000hyperbol
svenskaswe-000överdrift
тоҷикӣtgk-000зиёдкунӣ
ภาษาไทยtha-000การกล่าวเ้กินจริง
ภาษาไทยtha-000อติพจน์
Setswanatsn-000pʰɩ̀tèlètsò
Setswanatsn-000qʰóbélétsò
türkmençetuk-000artdyrma
türkmençetuk-000ulaltma
türkmençetuk-000çişirme
Türkçetur-000abartma
Türkçetur-000abartı
Türkçetur-000aşırılık
Türkçetur-000büyütme
Türkçetur-000ifrat
Türkçetur-000mübalağa
українськаukr-000гіпербола
українськаukr-000перебільшення
українськаukr-000перебільшування
українськаukr-000прибільшення
українськаukr-000утрирування
oʻzbekuzn-000mubolag`a
Buasival-000exageracio
łéngua vènetavec-000abondansa
łéngua vènetavec-000esagerassion
tiếng Việtvie-000lời nói ngoa
tiếng Việtvie-000sự phóng đại
tiếng Việtvie-000sự quá đáng
tiếng Việtvie-000sự thổi phồng
Volapükvol-000tuükam
isiXhosaxho-000ugqithiso
isiXhosaxho-000ukugqithisa
isiXhosaxho-000ukugqithiswa
ייִדישydd-000איבערטרײַבונג
ייִדישydd-000איבערטרײַבעניש
ייִדישydd-000גוזמא
原中国zho-000誇大
Bahasa Malaysiazsm-000berlebihan
Bahasa Malaysiazsm-000hiperbola
Bahasa Malaysiazsm-000tokok tambah
isiZuluzul-000isandiso
isiZuluzul-000ubuhafuhaf
isiZuluzul-000ubuhafuhafu


PanLex

PanLex-PanLinx