| 廣東話 | yue-000 |
| 遇 | |
| U+ | art-254 | 9047 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇 |
| 國語 | cmn-001 | 遇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒu |
| English | eng-000 | come across |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | match with |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | meeting of minds |
| English | eng-000 | opportunity |
| English | eng-000 | rival |
| English | eng-000 | run into |
| English | eng-000 | treat |
| English | eng-000 | treatment |
| 客家話 | hak-000 | 遇 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gni3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gni5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gni6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngi6 |
| 客家话 | hak-006 | 遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 遇 |
| Nihongo | jpn-001 | au |
| Nihongo | jpn-001 | guu |
| Nihongo | jpn-001 | ku |
| Nihongo | jpn-001 | motenasu |
| Nihongo | jpn-001 | tamatama |
| 한국어 | kor-000 | 우 |
| Hangungmal | kor-001 | wu |
| 韓國語 | kor-002 | 遇 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 遇 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ngiò |
| tiếng Việt | vie-000 | ngộ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 遇 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyu6 |
| 广东话 | yue-004 | 遇 |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | jy˨ |