| svenska | swe-000 |
| förtöja | |
| català | cat-000 | amarrar |
| 普通话 | cmn-000 | 停泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 系泊 |
| 國語 | cmn-001 | 停泊 |
| 國語 | cmn-001 | 泊 |
| dansk | dan-000 | fortøje |
| Deutsch | deu-000 | anlegen |
| Deutsch | deu-000 | vertäuen |
| English | eng-000 | make fast |
| English | eng-000 | moor |
| suomi | fin-000 | ankkuroida |
| suomi | fin-000 | ankkuroitua |
| suomi | fin-000 | kiinnittyä |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| français | fra-000 | amarrer |
| français | fra-000 | ancrer |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | mouiller |
| Gaeilge | gle-000 | feistigh |
| Gaeilge | gle-000 | múráil |
| Ido | ido-000 | amaragar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelas |
| italiano | ita-000 | ancorare |
| italiano | ita-000 | ancorarsi |
| italiano | ita-000 | approdare |
| italiano | ita-000 | attraccare |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊 |
| Nihongo | jpn-001 | gen’ya |
| Nihongo | jpn-001 | hara |
| Nihongo | jpn-001 | heigen |
| Nederlands | nld-000 | aanleggen |
| Nederlands | nld-000 | aanmeren |
| Nederlands | nld-000 | meren |
| Nederlands | nld-000 | vastmeren |
| bokmål | nob-000 | fortøye |
| فارسی | pes-000 | مهار کردن |
| português | por-000 | amarre |
| português | por-000 | ancorar |
| português | por-000 | atracar |
| română | ron-000 | atașa |
| русский | rus-000 | швартовать |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | anclar |
| español | spa-000 | páramo |