svenska | swe-000 |
försakelse |
asturianu | ast-000 | renunciamientu |
azərbaycanca | azj-000 | fədakarlıq |
català | cat-000 | abnegació |
čeština | ces-000 | sebeobětování |
čeština | ces-000 | strádání |
čeština | ces-000 | zbavení |
čeština | ces-000 | ztráta |
čeština | ces-000 | zřeknutí se |
普通话 | cmn-000 | 丧失 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 舍己 |
國語 | cmn-001 | 捨己 |
Hànyǔ | cmn-003 | shě ji |
dansk | dan-000 | afsavn |
dansk | dan-000 | berøvelse |
dansk | dan-000 | fratagelse |
dansk | dan-000 | selvfornægtelse |
Deutsch | deu-000 | Abnegation |
Deutsch | deu-000 | Aufopferungsbereitschaft |
Deutsch | deu-000 | Beraubung |
Deutsch | deu-000 | Opfertod |
Deutsch | deu-000 | Selbstaufopferung |
Deutsch | deu-000 | Selbstverleugnung |
Deutsch | deu-000 | Verlust |
eesti | ekk-000 | kaotus |
eesti | ekk-000 | äravõtmine |
ελληνικά | ell-000 | αποστέρηση |
ελληνικά | ell-000 | αυτοθυσία |
ελληνικά | ell-000 | στέρηση |
English | eng-000 | deprivation |
English | eng-000 | privation |
English | eng-000 | selfdenial |
Esperanto | epo-000 | abnegacio |
Esperanto | epo-000 | memforgeso |
Esperanto | epo-000 | sinofero |
suomi | fin-000 | menetys |
suomi | fin-000 | riistäminen |
français | fra-000 | abnégation |
français | fra-000 | dépouillement |
français | fra-000 | privation |
galego | glg-000 | abnegación |
hrvatski | hrv-000 | samopožrtvovanje |
hrvatski | hrv-000 | samopožrtvovnost |
hrvatski | hrv-000 | samoprijegor |
magyar | hun-000 | megfosztás |
magyar | hun-000 | nélkülözés |
արևելահայերեն | hye-000 | անձնազոհություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesulitan |
íslenska | isl-000 | missir |
íslenska | isl-000 | svipting |
italiano | ita-000 | abnegazione |
italiano | ita-000 | privazione |
latine | lat-000 | abnegatio |
lietuvių | lit-000 | atėmimas |
lietuvių | lit-000 | nepriteklius |
lietuvių | lit-000 | netektis |
lietuvių | lit-000 | praradimas |
latviešu | lvs-000 | zaudējums |
latviešu | lvs-000 | zaudēšana |
македонски | mkd-000 | самопожртвување |
македонски | mkd-000 | самопрегор |
Nederlands | nld-000 | beroving |
Nederlands | nld-000 | ontbering |
Nederlands | nld-000 | zelfopoffering |
Nederlands | nld-000 | zelfverloochening |
bokmål | nob-000 | berøvelse |
bokmål | nob-000 | forsakelse |
bokmål | nob-000 | savn |
bokmål | nob-000 | tap |
bokmål | nob-000 | unndragelse |
polski | pol-000 | brak |
polski | pol-000 | pozbawienie |
polski | pol-000 | samozaparcie |
polski | pol-000 | ubóstwo |
português | por-000 | abnegação |
português | por-000 | privação |
română | ron-000 | abnegaþie |
română | ron-000 | privare |
русский | rus-000 | лишение |
русский | rus-000 | нужда |
русский | rus-000 | потеря |
русский | rus-000 | утрата |
lingua siciliana | scn-000 | abnegazioni |
slovenčina | slk-000 | asketičnosť |
slovenčina | slk-000 | askéza |
slovenčina | slk-000 | obetavosť |
slovenčina | slk-000 | sebaobetovanie |
slovenčina | slk-000 | sebaobeť |
slovenčina | slk-000 | sebazaprenie |
slovenčina | slk-000 | strata |
slovenčina | slk-000 | zbavenie |
slovenščina | slv-000 | odvzem |
slovenščina | slv-000 | prikrajšanje |
español | spa-000 | abnegación |
español | spa-000 | privación |
srpski | srp-001 | samoodricanje |
srpski | srp-001 | samopregor |
srpski | srp-001 | samožrtvovanje |
svenska | swe-000 | avstående |
svenska | swe-000 | berövande |
svenska | swe-000 | fattigdom |
svenska | swe-000 | nöd |
svenska | swe-000 | umbärande |
Türkçe | tur-000 | fedakarlık |
Türkçe | tur-000 | fedakârlık |
Türkçe | tur-000 | mahrum |
Türkçe | tur-000 | yoksun |
Türkçe | tur-000 | özveri |
українська | ukr-000 | самовідречення |
українська | ukr-000 | самозречення |
українська | ukr-000 | самопожертва |
українська | ukr-000 | самопожертвування |