| français | fra-000 |
| équatorial | |
| Afrikaans | afr-000 | ekwatoriaal |
| Afrikaans | afr-000 | ewenaars |
| toskërishte | als-000 | ekuatorial |
| luenga aragonesa | arg-000 | equatorial |
| asturianu | ast-000 | ecuatorial |
| беларуская | bel-000 | экватарыял |
| brezhoneg | bre-000 | kehederel |
| català | cat-000 | equatorial |
| čeština | ces-000 | ekvatoreál |
| čeština | ces-000 | ekvatoriál |
| čeština | ces-000 | rovníkový |
| 普通话 | cmn-000 | 赤道的 |
| 普通话 | cmn-000 | 近赤道的 |
| dansk | dan-000 | ækvatorial |
| Deutsch | deu-000 | Refraktor |
| Deutsch | deu-000 | Äquatorial |
| Deutsch | deu-000 | äquatorial |
| eesti | ekk-000 | ekvatoriaal |
| eesti | ekk-000 | ekvatoriaalne |
| English | eng-000 | equatorial |
| English | eng-000 | subsolar |
| Esperanto | epo-000 | ekvatora |
| Esperanto | epo-000 | ekvatorialo |
| euskara | eus-000 | ekuatorial |
| suomi | fin-000 | päiväntasaajan |
| galego | glg-000 | ecuatorial |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ekwateryal |
| hiMxI | hin-004 | BUmaXya |
| hrvatski | hrv-000 | ekvatorski |
| magyar | hun-000 | egyenlítői |
| magyar | hun-000 | ekvatoriál |
| magyar | hun-000 | trópusi |
| Ido | ido-000 | equatorala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khatulistiwa |
| italiano | ita-000 | equatoriale |
| 日本語 | jpn-000 | 赤道儀 |
| Taqbaylit | kab-000 | asebgas |
| 한국어 | kor-000 | 적도의 |
| lengua lígure | lij-000 | equaturiale |
| lietuvių | lit-000 | ekvatorinis |
| latviešu | lvs-000 | ekvatoriāls |
| Nederlands | nld-000 | equatoriaal |
| occitan | oci-000 | equatoriau |
| occitan | oci-000 | eqüatorial |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | equatouriau |
| فارسی | pes-000 | استوایی |
| polski | pol-000 | ekwatorialny |
| polski | pol-000 | ekwatoriał |
| polski | pol-000 | równikowy |
| português | por-000 | equatorial |
| română | ron-000 | ecuatorial |
| română | ron-000 | ecuatoriale |
| русский | rus-000 | экваториа́льный |
| русский | rus-000 | экваториал |
| русский | rus-000 | экваториальный |
| russkij | rus-001 | ėkvatorial’nyj |
| slovenčina | slk-000 | ekvatoreál |
| slovenčina | slk-000 | ekvatoreálny |
| slovenčina | slk-000 | rovníkový |
| slovenščina | slv-000 | ekvatorialen |
| slovenščina | slv-000 | ekvatorski |
| español | spa-000 | ecuatorial |
| shqip | sqi-000 | ekvatoriale |
| srpski | srp-001 | ekvatorijalni |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เส้นศูนย์สูตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับเส้นศูนย์สูตรของโลก |
| Türkçe | tur-000 | ekvator |
| Türkçe | tur-000 | ekvatora ait |
| Türkçe | tur-000 | ekvatora yakın |
| Türkçe | tur-000 | ekvatoral |
| Türkçe | tur-000 | ekvatoryal |
| українська | ukr-000 | екваторіальний |
| Latynytsia | ukr-001 | ekvatorial’nyj |
| tiếng Việt | vie-000 | xem équateur |
| tiếng Việt | vie-000 | xích đạo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khatulistiwa |